Торба-на-Круче — Пока. Целую. Снишься tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пока. Целую. Снишься", wykonawca: Торба-на-Круче.
Tekst piosenki
Последняя дверь второго вагона
Как страшно в метро не встретить тебя
Осталась минута до нового года
Нового дня
Отсчет идет с момента встречи
Ведь больше ничего не лечит
Больше ничего не важно для меня
Через минуту ты уйдешь
И в переходах растворишься
По Невскому гуляет дождь, по Невскому гуляет дождь
И все
Пока целую — снишься, снишься
Пока целую — снишься, снишься
От этих правил я болею, кругом голова
Кто так придумал?
Все кругом и кругом твоего общенья я не принят, ты права,
Но в тыщу раз важнее — мы приняты друг другом.
Через минуту ты уйдешь
И в переходах растворишься
По Невскому гуляет дождь, по Невскому гуляет дождь
Физика и химия происходят между нами
Только солнце ниже, вечер ближе
Время пролетело быстрой птицей над волнами
Я лечу фанерой над Парижем
Через минуту ты уйдешь
И в переходах растворишься
По Невскому гуляет дождь, по Невскому гуляет дождь
И все
Через минуту ты уйдешь
И в переходах растворишься
По Питеру гуляет дождь, по Питеру рыдает дождь
Я погуляю вместе с ним пока
Пока целую — снишься, снишься
Пока целую — снишься, снишься.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnie drzwi drugiego wagonu
Jak straszne w metrze nie spotkać się z Tobą
Pozostała minuta do Nowego Roku
Nowy dzień
Odliczanie trwa od momentu spotkania
W końcu nic innego nie leczy
Nic innego się dla mnie nie liczy.
Za chwilę wyjdziesz.
/ Align = "left" /
Po Newskim idzie deszcz, po Newskim idzie deszcz
To wszystko.
Gdy całuję-śni, śni
Gdy całuję-śni, śni
Od tych zasad jestem chory, wokół głowy
Kto to wymyślił?
Nie przyjmuję Cię, masz rację.,
Ale tysiąc razy ważniejsze jest to, że się przyjmujemy.
Za chwilę wyjdziesz.
/ Align = "left" /
Po Newskim idzie deszcz, po Newskim idzie deszcz
Fizyka i chemia dzieją się między nami
Tylko słońce jest niższe, wieczór jest bliżej
Czas przeleciał szybki ptak nad falami
Lecę sklejką nad Paryżem
Za chwilę wyjdziesz.
/ Align = "left" /
Po Newskim idzie deszcz, po Newskim idzie deszcz
To wszystko.
Za chwilę wyjdziesz.
/ Align = "left" /
Peter idzie deszcz, Peter płacze deszcz
Pójdę z nim na spacer.
Gdy całuję-śni, śni
Kiedy całuję-śni się, śni się.