Торба-на-Круче — Сутками молчишь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сутками молчишь", wykonawca: Торба-на-Круче.
Tekst piosenki
Сутками молчишь, обо мне не знаешь,
Про себя кричишь, про других читаешь…
Сутками молчишь, обо мне не знаешь,
Потерялась мышь, пальцы мимо клавиш
Пальцы мимо струн, струны мимо, мимо…
Бьёт дождём июль в берега залива.
Бьёт огнём февраль ледяной и жгучий,
Прошлого не жаль лишь змеёй гремучей
Ползает тоска по углам квартиры…
Не хватает зла, не хватает мира…
Сутками молчишь…
Сутками молчишь…
Сутками молчишь, обо мне не знаешь
Про себя кричишь, про других читаешь…
Пальцы мимо струн, струны мимо, мимо…
Бьёт дождём июль в памяти залива.
Бьёт огнём февраль ледяной и звонкий,
Прошлого не жаль, жаль, что очень тонкой
Оказалась связь между До и После…
Красками раскрась мир свой новый взрослый.
Время не молчит, время говорливо.
В памяти лучи, солнце у залива.
В памяти февраль ледяной и жгучий,
Прошлого не жаль лишь змеёй гремучей
Сутками молчишь…
Сутками молчишь…
Сутками молчишь, с каждым днём стареешь…
Солнце выше крыш, ну что же ты не греешь?
Заведу дневник, чтобы знали дети —
Сумрачный старик был когда-то светел!
Но пальцы мимо струн, струны мимо, мимо.
Птица-говорун в памяти незрима…
Сутками молчишь, обо мне не знаешь
Про себя кричишь, про других читаешь…
Сутками молчишь, обо мне не знаешь
Про себя кричишь, про других читаешь…
Сутками молчишь…
Сутками молчишь…
Сутками молчишь…
Сутками молчишь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Milczysz przez kilka dni, nie wiesz o mnie.,
Krzyczysz o sobie, czytasz o innych…
Milczysz przez kilka dni, nie wiesz o mnie.,
Zagubiona mysz, palce obok klawiszy
Palce obok strun, struny obok, obok…
Uderza deszczem lipca w brzegu zatoki.
Bije ogniem luty lodowaty i płonący,
Przeszłość nie żałuje tylko grzechotnika węża
Pełzanie tęsknota w rogach mieszkania…
Za mało zła, za mało pokoju…
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …
Milczysz przez kilka dni, nie wiesz o mnie.
Krzyczysz o sobie, czytasz o innych…
Palce obok strun, struny obok, obok…
Bije deszczem lipiec w pamięci Zatoki.
Bije ogniem luty lodowaty i dźwięczny,
Przeszłość nie jest przykro, szkoda, że bardzo dobrze
Okazało się, że związek między Przed i po…
Farby malować świat nowego dorosłego.
Czas nie milczy, czas mówi.
W pamięci promienie, słońce nad zatoką.
W pamięci luty lodowaty i płonący,
Przeszłość nie żałuje tylko grzechotnika węża
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …
Milczysz przez kilka dni, starzejesz się z każdym dniem…
Słońce jest ponad dachami, więc czemu się nie rozgrzewasz?
Zrobię pamiętnik, żeby dzieci wiedziały. —
Mroczny starzec był kiedyś jasny!
Ale palce mijają struny, struny mijają, mijają.
Ptak-mówca w pamięci niewidzialnego…
Milczysz przez kilka dni, nie wiesz o mnie.
Krzyczysz o sobie, czytasz o innych…
Milczysz przez kilka dni, nie wiesz o mnie.
Krzyczysz o sobie, czytasz o innych…
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …