Torch — All I Want To See tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Want To See", wykonawca: Torch.
Tekst piosenki
They say «life's about the dream»
I’m just tryna keep it real
They say «life's about the dream»
I’m just tryna keep it real
They say «life's about the dream»
I’m just tryna keep it real
They say «life's about the dream»
There’s just so many woman, there’s just so many chains
There’s just so many watches, there’s just too many things
I want!
There’s just so many trips, there’s just so many bottles
There’s just too many whips, there’s just too many models
I want!
All I want is money, that’s all I want!
Big Face Hundred, that’s all I want!
That’s all I want, that’s all I want
Not a day goes by
It ain’t on my mind
I ain’t gonna front, I ain’t gonna lie
I’d rather have an 'M' than an empty pocket
If hundreds aren’t in them, those jeans aren’t mine
That’s what I want, motherfucker
I’ll never be a bum, motherfucker
You’re talking about it like «it ain’t about the money»
You just sound like a dumb motherfucker
A house on the hills, by the lake
All real niggas can relate
You’re trying to book me for free?
But my rent is due on today
A better life is what we after
Because every dream I’ve got to capture
I always knew that I would blow up one day
Like a nuclear reactor
All I want is money, that’s all I want!
Big Face Hundred, that’s all I want!
That’s all I want, that’s all I want
From the cradle to a label
From Decatur to the majors to the paper, no more neighbors
I used to say I never cared about the money
Until I put food on my momma’s table
Follow the trail, could have been in jail
The way that I live could have been fatal
I must have had an angel
It’s funny how I’m always on the screen
But as a teen, I never had cable
But now I want it all
The wealth, the ladies, the whips
I took a fantasy and made it exist
No one ever handed us shit
We took what we had and we made it the shit
That’s transforming «dusty» to «luxury»
Being off in the cut, to cutlery
That’s the gist, that’s the summary
So if you feel how I’m feeling then fuck with me!
All I want is money, that’s all I want!
Big Face Hundred, that’s all I want!
That’s all I want, that’s all I want
There’s just so many woman, there’s just so many chains
There’s just so many watches, there’s just too many things
I want
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią: "życie to sen»
"I' m just tryna keep it real"
Mówią: "życie to sen»
"I' m just tryna keep it real"
Mówią: "życie to sen»
"I' m just tryna keep it real"
Mówią: "życie to sen»
* There 's just so many woman, there' s just so many chains *
Jest tak wiele zegarków, jest zbyt wiele rzeczy
Chcę!
Jest tyle wycieczek, tyle butelek.
Za dużo biczy, za dużo modelek.
Chcę!
Chcę tylko pieniędzy!
Big Face Hundred, to wszystko czego chcę!
That 's all I want, that' s all I want
Nie ma dnia
It ain ' t on my mind
I ain 't gonna front, I ain' t gonna lie
Wolę mieć " M " niż pustą kieszeń.
Jeśli nie ma w nich setek, te dżinsy nie są moje.
Tego właśnie chcę, skurwysynu.
Nigdy nie będę włóczęgą, skurwysynu.
Mówisz o tym jak "tu nie chodzi o pieniądze»
Brzmisz jak głupi skurwysyn.
Dom na wzgórzach, nad jeziorem
All real niggas can relate
Chcesz mnie aresztować za darmo?
Ale dzisiaj muszę zapłacić czynsz.
A better life is what we after
Bo każdy sen muszę uchwycić
Zawsze wiedziałem, że kiedyś wybuchnę.
Jak reaktor jądrowy
Chcę tylko pieniędzy!
Big Face Hundred, to wszystko czego chcę!
That 's all I want, that' s all I want
From the cradle to a label
Od Decatur, przez majorów, po gazetę, koniec z sąsiadami.
Mówiłem, że nigdy nie dbam o pieniądze.
Dopóki nie położę jedzenia na stole mamy.
Podążaj za śladem, mógł być w więzieniu.
Sposób w jaki żyję mógł być fatalny
Musiałem mieć Anioła.
To zabawne, że zawsze jestem na ekranie.
Ale jako nastolatek, nigdy nie miałem kablówki.
But now I want it all
Bogactwo, damy, bicze
I took a fantasy and made it exist
Nikt nam nic nie dał.
Wzięliśmy to, co mieliśmy i zrobiliśmy to gówno.
To przekształcenie " dusty "w " Luksus".»
Being off in the cut, to sztućce
To jest sedno, to jest podsumowanie
Więc jeśli czujesz to, co ja, to ze mną pogrywaj!
Chcę tylko pieniędzy!
Big Face Hundred, to wszystko czego chcę!
That 's all I want, that' s all I want
* There 's just so many woman, there' s just so many chains *
Jest tak wiele zegarków, jest zbyt wiele rzeczy
Chclno