Torfrock — Midde Band tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midde Band", wykonawca: Torfrock.
Tekst piosenki
An Fridachobend is de Arbeit vorbi,
Un inne Schlosserie deit Heini een
Schrie.
Griebt de Gitarr' un Ropt sin Bändmackers an Un secht to jeden:
, Nu is Rock’nRoll, Mann!"
Fridach bit Sünnach
Gift dat Rock’nRoIl Pur
Vun Torfmoorholm bi Husum
Got se op Tour.
Se hebt nich veel
In ern lütt Portemonnaie.
Man oppe Bühne kiekt se all bIoß no se.
Tell an, tell an,
Lot dat fetzen un knalln.
Kiek mol de Deerns,
Kiek dor kieken se all.
Wi hebt Talent,
BIoß noch keen Produzent.
Midde Bänd, Midde Bänd
Wi speelt op Dörpen
In een Krog oder Sool
Un inne lmbissbude
Ok all por mol.
Wi sing op Plattdütsch
In uns Rock’n Roll Band
Un sing keen Englisch,
Denn wi don’t understand.
Uns Heini het to Hus
‘n Ubungsgarosoh.
Dor steit de Band
Ern Instrumentenkledosch,
De ward denn Obends
Ut de Kisten utpackt
Un denn ward rockt
Bit dat dat Trommelfell knackt
Tell an, tell an,
Lot dat fetzen un knalln.
Kiek mol de Deerns,
Kiek dor kieken se all.
Wi hebt Talent,
BIoß noch keen Produzent.
Midde Bänd, Midde Bänd
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Fridachobend is de praca vorbi,
Un inne Schlosserie deit Heini een
Krzyczeć.
Griebt PL Gitarr ' un Ropt sin Bändmackers w ONZ secht to każdy:
. Nu is rock ' nroll, Stary!"
Fridach bit Sünnach
Gift dat Rock'nRoIl Pur
Vun torfowiska Holm Bi Husum
Got se op Tour.
Se nie podnosi veel
W Ernst lütt.
Człowiek oppe etap kiekt SE all bioss no se.
Tell en, tell en,
Wiele dat skrawki nie pękają.
Kiek mol de Deerns,
Kiek dor kieken se all.
Wi talent podnosi,
BIOS wciąż jest producentem Keen.
Midde Band, Midde Band
VI speelt op Dörpen
W een Krog lub Sool
ONZ zajmował lmbissbude
OK por all mol.
Wi op POI Platt Spa
Zespół rockowy
Un sing keen angielski,
Dla wi don ' t understand.
Nas głupiec to het Hus
‘n Ubungsgarosoh.
Dor steit de Band
Ernestenkledosch,
De Ward
Ut de utpackt
Un ponieważ Ward kołysze
Bit dat dat błona bębenkowa pęknie
Tell en, tell en,
Wiele dat skrawki nie pękają.
Kiek mol de Deerns,
Kiek dor kieken se all.
Wi talent podnosi,
BIOS wciąż jest producentem Keen.
Midde Band, Midde Band