Tori Amos — A Silent Night With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Silent Night With You", wykonawca: Tori Amos.
Tekst piosenki
The radio plays my holiday faves
It takes me back to when our love was new
Young lovers pass me by with their glow
That used to be us not so long ago
You said then
«I just want to spend a silent night with you»
With you
A silent night with you
Joy to the world, your arms kept me warm
Night after night, in such a cold world
Hear the bell strike, old pictures instead
Tell me the past is filling my head
You said then
«I just want to spend a silent night with you»
With you
A silent night with you
The radio plays my holiday faves
It takes me back to when our love was new
Lost in my daze, you slip past and say
«Girl, take my hand, see, nothing has changed
Now or then
I just want to spend a silent night with you»
With you
A silent night with you
All is calm
All is bright.
Tłumaczenie tekstu piosenki
The radio plays my holiday faves
It takes me back to when our love was new
Młodzi kochankowie mijają mnie z ich blaskiem
To byliśmy my nie tak dawno temu
Powiedziałeś wtedy
"Chcę spędzić z Tobą Cichą noc»
With you
A silent night with you
Joy to the world, your arms keep me warm
Noc po nocy, w tak zimnym świecie
Usłysz bicie dzwonu, zamiast tego stare zdjęcia.
Powiedz mi, że przeszłość wypełnia mi głowę.
Powiedziałeś wtedy
"Chcę spędzić z Tobą Cichą noc»
With you
A silent night with you
The radio plays my holiday faves
It takes me back to when our love was new
Lost in my daze, you slip past and say
"Dziewczyno, weź mnie za rękę, widzisz, nic się nie zmieniło
Now or then
Chcę spędzić z Tobą Cichą noc.»
With you
A silent night with you
All is calm
Wszystko jasne.