Tori Amos — Northern Lad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Northern Lad", wykonawca: Tori Amos.

Tekst piosenki

Had a northern Lad
Not exactly had
He moved like the sunset god who painted that
First he loved my accent
How his knees could bent
I thought we’d be okay
Me and my molasses
But I feel something is wrong
But I feel this cake just isn’t done
And don’t say that you don’t
You don’t show much these days
It get’s so fuckin cold
I loved his secret places
But I can’t go anymore
«you change like sugar cane», sayes my northern lad
Well I guess you go too far when pianos try to be guitars
I feel the west in you
But I, I feel it falling apart too
And don’t say that you don’t
And if you could see me now
Said if you could see me now
Girls you’ve got to know
When it’s time to turn the page
When your only wet, because of the rain
Because of the rain (x2)
Because of the rain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Had a northern Lad
Niezupełnie.
Poruszył się jak Bóg zachodu Słońca, który to namalował.
Najpierw pokochał mój akcent.
Jak jego kolana mogły się ugięć
Myślałem, że będzie dobrze.
Me and my melasses
Ale czuję, że coś jest nie tak.
Ale czuję, że to ciasto nie jest gotowe.
And don 't say that you don' t
Ostatnio niewiele pokazujesz.
Jest kurewsko zimno.
Kochałam jego sekretne miejsca.
Ale nie mogę już iść.
"you change like sugar cane", sayes my northern lad
Chyba posuwasz się za daleko, kiedy pianina próbują być gitarami.
I feel the west in you
Ale ja też czuję, że się rozpada.
And don 't say that you don' t
I gdybyś mógł mnie teraz zobaczyć
Said if you could see me now
Girls you ' ve got to know
When it ' s time to turn the page
Kiedy tylko mokre, z powodu deszczu
Z powodu deszczu (x2)
Z powodu deszczu