Tori Amos — Pandora's Aquarium tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pandora's Aquarium", wykonawca: Tori Amos.

Tekst piosenki

Pandora
Pandora’s Aquarium
She dives for shells
With her nautical nuns
And thoughts you thought
You’d never tell
I am not asking you to believe in me Boy I think you’re confused
I’m not Persephone
Foam can be dangerous
With tape across my mouth
These things you do I never asked you how
Line me up in single file
With all your grievances
Stare but I can taste
You’re still alive below the waste
Ripples come and ripples go And ripple back to me Pandora
Pandora’s aquarium
She dives for shells
With her nautical nuns
And thoughts you thought
You’d never tell
Line me up in single file
With all your grievances
Stare but I can taste
You’re still alive below the waste
Ripples come and ripples go And ripple back to me
I am not asking you to believe in me Boy I think you’re confused
I’m not Persephone
She’s in New York somewhere checking her accounts

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pandora
Akwarium Pandory
Nurkuje po muszelki.
/ Align = "left" /
I myśli, które myślałeś
Nigdy byś nie powiedział.
Nie proszę cię, żebyś we mnie uwierzył. myślę, że jesteś zdezorientowany.
Nie jestem Persefoną.
Piana może być niebezpieczna
Z taśmą na ustach
Te rzeczy, które robisz nigdy cię nie pytałem jak
"Line me up in single file"
/ Align = "left" /
* Patrz, ale czuję smak *
/ Align = "left" /
Fale przychodzą i fale odchodzą i odchodzą do mnie Pandora
Akwarium Pandory
Nurkuje po muszelki.
/ Align = "left" /
I myśli, które myślałeś
Nigdy byś nie powiedział.
"Line me up in single file"
/ Align = "left" /
* Patrz, ale czuję smak *
/ Align = "left" /
Fale przychodzą i fale odchodzą i odchodzą do mnie
Nie proszę cię, żebyś we mnie uwierzył. myślę, że jesteś zdezorientowany.
Nie jestem Persefoną.
Jest gdzieś w Nowym Jorku i sprawdza swoje konta.