Tori Amos — Precious Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Precious Things", wykonawca: Tori Amos.
Tekst piosenki
So I ran faster
But it caught me here
Yes, my loyalties turned
Like my ankle
In the seventh grade
Running after Billy
Running after the rain
These precious things
Let them bleed
Let them wash away
These precious things
Let them break
Their hold on me
He said «you're really an ugly girl
But I like the way you play»
And I died, but I thanked him
Can you believe that?
Sick, sick, holding on to his picture
Dressing up every day
I wanna smash the faces
Of those beautiful boys
Those Christian boys
So, you can make me cum
That doesn’t make you Jesus
These precious things
Let them bleed
Let them wash away
These precious things
Let them break
Their hold on me
I remember, yes
In my peach party dress
No one dared
No one cared to tell me
Where the pretty girls are
Those demigods
With their nine-inch nails
And little fascist panties
Tucked inside the heart
Of every nice girl
These precious things
Let them bleed
Let them wash away
These precious things
Let them break
Let them wash away
These, these precious things
Let them bleed, now
Let them wash away
These, these precious things
Let them break
Their hold on me
Precious, precious
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc biegłem szybciej.
Ale złapał mnie tutaj.
Tak, moja lojalność się odwróciła.
Jak moja kostka
W siódmej klasie
Running after Billy
Running after the rain
These precious things
Let them bleed
Niech się zmyją.
These precious things
Let them break
/ Align = "left" /
Powiedział "Jesteś naprawdę brzydką dziewczyną
But I like the way you play»
Umarłem, ale podziękowałem mu.
Możesz w to uwierzyć?
Chory, chory, trzymający się swojego zdjęcia
Ubieranie się każdego dnia
I wanna smash the faces
Z tych pięknych chłopców
Ci chrześcijanie
So, you can make me cum
To nie czyni cię Jezusem.
These precious things
Let them bleed
Niech się zmyją.
These precious things
Let them break
/ Align = "left" /
Pamiętam, tak.
W mojej brzoskwiniowej sukience
Nikt się nie ośmielił.
Nikt nie chciał mi powiedzieć.
Where the pretty girls are
Ci półbogowie
With their Nine-inch nails
I małe faszystowskie Majtki
Tucked inside the heart
Of every nice girl
These precious things
Let them bleed
Niech się zmyją.
These precious things
Let them break
Niech się zmyją.
Te, te cenne rzeczy
Let them bleed, now
Niech się zmyją.
Te, te cenne rzeczy
Let them break
/ Align = "left" /
Precious, precious