Torn — Painfully Numb tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Painfully Numb", wykonawca: Torn.

Tekst piosenki

I cut my wrists to numb the pain
Sometimes I want to burn away
Down inside, I’m not okay (ooh, hey)
I cut my wrists to numb the pain
Sometimes I want to run away
Down inside, I’m not okay (ooh)
Numb the pain, like novacaine, like, like, novacaine, novacaine
Like, like novacaine, like novacaine
Don’t, don’t wanna, wanna get it
Just like, just like, just like novaciane
Like novacaine, just go away, like novacaine, just go away, ooh
I hurt my, I hurt myself today
To see if I could still feel the pain
Aye, aye, aye…
I cut my wrists to numb the pain
Sometimes I want to run away
Down inside, I’m not okay (I'm not, I’m not, I’m not.)
I cut my wrists to numb the pain
Sometimes I want to run away
Sometimes I want to numb the pain
Ooh, numb the pain
Ooh, I wanna, I wanna numb.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podciąłem sobie żyły, by uśmierzyć ból.
Sometimes I want to burn away
Down inside, I ' m not okay (ooh, hey)
Podciąłem sobie żyły, by uśmierzyć ból.
Sometimes I want to run away
Down inside, I ' m not okay (ooh)
Znieczulić ból, jak novacaina, jak, jak, novacaina, novacaina
Jak, jak novacaina, jak novacaina
Don' t, don ' t wanna, wanna get it
Just like, just like, just like novaciane
Jak novacaine, po prostu odejdź, jak novacaine, po prostu odejdź, ooh
I hurt my, I hurt myself today
By zobaczyć, czy wciąż czuję ból.
Aye, aye, aye…
Podciąłem sobie żyły, by uśmierzyć ból.
Sometimes I want to run away
W środku, nie jest w porządku (I 'm not, I' m not, I ' m not.)
Podciąłem sobie żyły, by uśmierzyć ból.
Sometimes I want to run away
Sometimes I want to numb the pain
Ooh, numb the pain
Chcę zdrętwić.