Torsten Q — Die Arbeit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Arbeit", wykonawca: Torsten Q.
Tekst piosenki
Die Arbeit, die ich meine, lt uns Dinge sagen
wie Ich darf nicht krank werden oder Ich kann mich nicht beklagen
Die Arbeit, die ich meine holt uns morgens aus den Kisten
Obwohl ein Blinder sieht, da wir weiterschlafen mten
Die Arbeit, die ich meine, kauft uns unser Brot
Und genau dieselbe Arbeit macht uns`re Trume tot
Die Arbeit, die ich meine, lie mich diese Reime schreiben
Die trotz der netten Melodie schlechte Reime bleiben
Die Arbeit, die ich meine ist wie ich manchmal les`
ein Auslaufmodell und lngst nicht mehr zeitgem
Die Arbeit, die ich meine, macht uns heimlich blind
Bis wir kaum noch irgendwas, nur sozialversichert sind
Und zu der Arbeit, die ich meine, mu man immer geh`n
viel mehr gibt es da nicht zu versteh`n
Kommt da noch was oder ist es das gewesen?
kommt da noch was tolles zwischen Sterben und Verwesen?
Auer Samstags saufen geh`n um das Herz zu fll`n
und dann besoffen and`re Leute mit Ideen vollzumll`n
die wir nie wahr werden lassen
denn uns`re Zeit und Energie geht drauf fr Dinge, die wir hassen
Die Arbeit, die ich meine ist den meisten gut bekannt
Die Arbeit, die ich meine ist meist nicht int`ressant
Manchmal kommt sie mir fast vor wie `ne stille Form von Prgel
auf jeden Fall stutzt sie uns tglich mehr die Flgel
und wollten wir nicht immer fliegen?
Wuten wir nicht mal wir wrden siegen?
Zu der Arbeit, die ich meine fehlt mir jede h… Affinitt
Zu der Arbeit, die ich meine kommt man keinesfalls zu spt
Und zu der Arbeit, die ich meine lt sich glaub ich auch noch sagen
Keiner wird sich, wenn du lnger bleibst, beklagen
Die Arbeit, die ich meine, lt uns fast vergessen
Was wir als jng`re Menschen an Feuer noch besesssen
Die Arbeit, die ich meine lt uns Lotto spiel`n
Wenn ich im Lotto gewinn, mu ich da nicht mehr hin
Wenn ich im Lotto gewinn, mu ich da nicht mehr hin usw.
Es gibt viel zu tun…
doch vor lauter Arbeit packen wir`s nicht an Die Arbeit, die ich meine, bringt die Jahre rum
Die Arbeit, die ich meine, macht manchen Snger stumm
Die Arbeit, die ich meine, macht manches Rckgrat krumm
Die Arbeit, die ich meine macht manchen Denker dumm
Also komm schon, mach mit, versteck dein wahres Wesen
Sonst wird`s im Alter knapp hab ich irgendwo gelesen
Ich mach jetzt lieber Schlu denn die Reime geh`n mir aus und morgen frh um 5 mu ich wieder raus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Praca, którą mam na myśli, lt powiedzieć nam rzeczy
jak nie mogę zachorować lub nie mogę narzekać
Praca, którą mam na myśli, wyciąga nas rano z pudełek
Chociaż ślepiec widzi, jak śpimy
Praca, którą mam na myśli, kupuje nam nasz chleb
I dokładnie ta sama praca sprawia, że Trume nie żyje
Praca, którą mam na myśli, okłamuje mnie do napisania tych wierszy
Które pomimo przyjemnej melodii pozostają złymi rymowankami
Praca, którą mam na myśli, jak czasami les`
przestarzały model, a najdłuższy nie jest już zeitgem
Praca, którą mam na myśli, potajemnie czyni nas ślepymi
Na razie nie mamy prawie nic, tylko ubezpieczenie społeczne
I do pracy, mam na myśli, mu Man zawsze iść
o wiele więcej tam nie rozumiem
Coś jeszcze?
czy jest coś niezwykłego między śmiercią a rozpadem?
Plus, alkohol w soboty idź do serca FLL ' n
a potem pijani and ' re ludzie z pomysłami do wypełnienia
które nigdy się nie spełnią
bo nam ' ponownie czas i energia idzie na rzeczy, których nienawidzimy
Praca, którą mam na myśli, jest dobrze znana większości
Praca, którą mam na myśli w zasadzie nie jest Int ' ressant
Czasami wydaje mi się prawie cichą formą Prgel
w każdym razie, ona codziennie przycina nam więcej Flgel
i czy nie zawsze chcieliśmy latać?
Nie jesteśmy nawet źli, że wygramy?
Nie ma wystarczająco dużo pracy, którą myć każdy h mi Affinitt...
Do pracy, którą mam na myśli, w żadnym wypadku nie przychodzisz do spt
I o pracy, którą mam na myśli lt myślę, że wciąż mówię
Nikt nie będzie narzekał, jeśli zostaniesz.
Praca, którą mam na myśli, lt prawie zapomnieliśmy
Że my, jako ludzie JNG ' re, wciąż mamy obsesję na punkcie ognia
Praca, którą mam na myśli lt nas Lotto gra ' n
Jeśli wygram na loterii, już tam nie pójdę
Jeśli wygram na loterii, już tam nie pójdę itp.
Jest wiele do zrobienia…
ale przed hałaśliwą pracą nie chwytamy się pracy, którą mam na myśli, przynosi lata
Praca, którą mam na myśli, sprawia, że niektóre Snger są głupie
Praca, którą mam na myśli, sprawia, że niektóre Rckgrat są krzywe
Praca, którą mam na myśli, sprawia, że niektórzy myśliciele są głupi
Więc chodź, dołącz do nas, ukryj swoją prawdziwą naturę
W przeciwnym razie będzie to rzadkie w wieku, czytałem gdzieś
Lepiej pójdę, bo kończą mi się rymy, a jutro wcześnie o 5 mu znowu wyjdę