Tortured Soul — Did You Miss Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did You Miss Me", wykonawca: Tortured Soul.

Tekst piosenki

Yeah, I’ve been gone for so long
But did you miss me home all by yourself?
Could you wait to kiss me
Or did you find somebody else?
When you got lonely
Was I always on your mind?
Still the one and only?
Yeah, I’ve been gone for so long
But did you miss me
Home all by yourself?
Could you wait to kiss me
Or did you find somebody else?
When you got lonely
Was I always on your mind?
Still the one and only
Or did you have a good time?
Or did you have a good time?
Never had any reason to ever doubt you
And I know that you told me that you’d stay true
But a friend told me recently she saw you
Out with some friends having a drink or two
Well, I know opportunity comes your way
And I know that temptation can come in play
But I know that the love that we share is strong
So 'til I come back, give a day to hold on
Did you miss me everyday that I was gone?
Are your feelings deep enough to keep you strong?
'Til you tell me any different, baby, I believe
That your love is true
Yeah, baby, don’t deceive me
Ooh ooh
Ooh ooh
Well, I try not to entertain jealousy
It’s a useless emotion that makes me unhappy
But you’re not around
I’m weaker, you see
I start to torture myself even though it’s unhealthy
Yes, I torture myself even though I know it’s not fun
And I’m 99% sure you ain’t been with someone
But you know it’s the 1% that’s a bitch
Baby, answer my question and scratch this itch
Did you miss me everyday that I was gone?
Are your feelings deep enough to keep you strong?
'Til you tell me any different, baby, I believe
That your love is true
Yeah, baby don’t deceive me
Did you miss me everyday that I was gone?
Are your feelings deep enough to keep you strong?
'Til you tell me any different, baby, I believe
That your love is true
Yeah, baby, don’t deceive me
Yeah, I’ve been gone for so long
But did you miss me
Home all by yourself?
Could you wait to kiss me
Or did you find somebody else?
When you got lonely
Was I always on your mind?
Still the one and only?
Yeah, I’ve been gone for so long
But did you miss me
Home all by yourself?
Could you wait to kiss me
Or did you find somebody else?
When you got lonely
Was I always on your mind?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, nie było mnie tak długo.
Tęskniłaś za mną w domu?
Could you wait to kiss me
A może znalazłeś kogoś innego?
When you got lonely
Zawsze o mnie myślałeś?
Wciąż ten jeden i jedyny?
Tak, nie było mnie tak długo.
But did you miss me
Sama w domu?
Could you wait to kiss me
A może znalazłeś kogoś innego?
When you got lonely
Zawsze o mnie myślałeś?
Still the one and only
Czy dobrze się bawiłeś?
Czy dobrze się bawiłeś?
Nigdy nie miałem powodu, by w ciebie wątpić.
I Wiem, że powiedziałeś mi, że pozostaniesz wierny
Ale przyjaciółka powiedziała mi, że ostatnio Cię widziała.
Wyszłam z przyjaciółmi na drinka lub dwa.
Wiem, że okazja nadchodzi.
I Wiem, że pokusa może przyjść w grze
Ale wiem, że miłość, którą dzielimy, jest silna.
So ' til I come back, give a day to hold on
Tęskniłaś za mną każdego dnia, kiedy mnie nie było?
Czy Twoje uczucia są wystarczająco głębokie, by utrzymać cię silną?
'Til you tell me any different, baby, I believe
Że twoja miłość jest prawdziwa
Yeah, baby, don ' t deceive me
Ooh ooh
Ooh ooh
Cóż, staram się nie bawić zazdrości
To bezużyteczne uczucie, które mnie unieszczęśliwia.
Ale nie ma cię w pobliżu.
Jestem słabszy.
Zaczynam się torturować, mimo że to niezdrowe.
Tak, torturuję się, choć wiem, że to nie jest zabawne.
I jestem na 99% pewien, że nie byłeś z kimś
Ale wiesz, że to 1% to suka.
Baby, answer my question and scratch this swędzenie
Tęskniłaś za mną każdego dnia, kiedy mnie nie było?
Czy Twoje uczucia są wystarczająco głębokie, by utrzymać cię silną?
'Til you tell me any different, baby, I believe
Że twoja miłość jest prawdziwa
Yeah, baby don ' t deceive me
Tęskniłaś za mną każdego dnia, kiedy mnie nie było?
Czy Twoje uczucia są wystarczająco głębokie, by utrzymać cię silną?
'Til you tell me any different, baby, I believe
Że twoja miłość jest prawdziwa
Yeah, baby, don ' t deceive me
Tak, nie było mnie tak długo.
But did you miss me
Sama w domu?
Could you wait to kiss me
A może znalazłeś kogoś innego?
When you got lonely
Zawsze o mnie myślałeś?
Wciąż ten jeden i jedyny?
Tak, nie było mnie tak długo.
But did you miss me
Sama w domu?
Could you wait to kiss me
A może znalazłeś kogoś innego?
When you got lonely
Zawsze o mnie myślałeś?