Toteking — Morir Con las Botas Puestas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morir Con las Botas Puestas", wykonawca: Toteking.
Tekst piosenki
Puedo sentirlo en el aire esta noche aun que no sea Phil Collins
soy un clásico como la lengua de los Rollings
mi música reina los peina como al pequeño Pony
entra en tu casa con autoridad, podría ser la poli,
podría ser mi boli pero no, soy yo podría estar en lo alto, visitar un plató
y cruzar derechazos con los
más cabronazos de tos,
sonreir al otro lao' del abrazo, no?
No hay secretos, los repudio,
estoy solo pero lleno como el cenicero del estudio,
estoy cambiando como el puto Teen Wolf,
ahora mis letras son objeto de estudio.
¿Te llega? El Tote aunque no fuma se eleva
buscando lo máximo siempre estudiando en su cueva.
Lo máximo que el barrio podrá hacer por tus colegas
es colgar sus bambas de un cable si la muerte se los lleva.
¿Cuánto hace que no eres tú? ¿En qué has gastao' la vida?
repitiendo el discurso de papá en la comida.
Yo no entiendo la amistad dando la cara por ti,
dejarme en paz, estar a mi bola, eso es amistad para mí.
Mi cuadro es distinto, mi estilo está extinto
el cuarto rey mago embalando regalos, mi disco es el quinto.
El mismo valiente que liga en Facebook
por la calle no enlaza un piropo como es debido y tiene que tirar del tinto.
Corren tiempos así, pánico escénico si,
miedo a hablar en público y drogas pa' resistir.
Vivo en el país del miedo, el terror total,
ellos prefieren ser el muerto al que da el discurso en el funeral.
A mí no me hace falta divertirme pa' beber,
tengo equilibrio de skater, hueso duro de roer.
Como Gassol en los Lakers,
mira lo fresco se va cuando el Tote va a entrar
hirviendo en forma de geiser.
Tanques a la calle pero solo para defender,
programas que te roban la contraseña del Messenger,
el mundo va deprisa no espera es Colin McRae,
tus letras son de risa como mis ingresos de Sgae.
Que en la calle me escuchan, todo un fenómeno,
os gusta ser de barrio pues meteros con Hollywood
y al siguiente día Tom Cruise y Cameron Díaz
vienen a tu barrio a grabar y lo tiene que vallar la policía.
Putos pegajosos, os detesto
estáis como mi estomago, descompuesto,
siempre pegando el culo al que sale al centro,
ninguno con valor para decir Yo no entro.
Me voy con mi música a otra parte,
ya está bien por hoy, no sin decirte antes
que tu eres muy duro chico y muy amenazante
pero la vida de cuántas mujeres tú has sido importante.
(Gracias a wrk0z por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję to dziś w powietrzu, nawet jeśli to nie Phil Collins.
jestem klasykiem, jak język Rollingów,
moja muzyka króluje, przeczesuje je jak mały kucyk.
wejdź do swojego domu z władzą, to może być glina.,
to może być mój długopis, ale nie, to ja, mógłbym być na szczycie, odwiedzić plan filmowy
/ align = "left" /
więcej drani kaszlu,
uśmiechać się do innego Lao ' z uścisków, prawda?
Nie ma sekretów, wyrzekam się ich.,
jestem samotny, ale pełen jak popielniczka w studiu,,
zmieniam się jak pieprzony Nastolatek Wilk,,
teraz moje teksty są przedmiotem badań.
Rozumiesz? Totalizator, choć nie pali, podnosi się
w poszukiwaniu maksimum zawsze studiował w swojej jaskini.
Maksimum, jakie sąsiedztwo może zrobić dla Twoich kolegów
to jest powiesić ich Bambas na kablu, jeśli śmierć ich zabierze.
Jak długo to nie ty? Na co zmarnowałeś swoje życie?
powtarzam mowę taty o jedzeniu.
Nie rozumiem przyjaźni, która daje Ci twarz.,
pozostawienie mnie w spokoju, bycie blisko mojej piłki jest dla mnie przyjaźnią.
Mój obraz jest inny, mój styl wymarł.
czwarty król czarodziej pakuje prezenty, mój dysk jest piąty.
Ten sam odważny, który liguje na Facebook
na ulicy nie wiąże komplementu prawidłowo i musi ciągnąć czerwony.
Biegną takie czasy, sceniczna panika, jeśli,
strach wystąpień publicznych i narkotyków pa ' oprzeć.
Żyję w Krainie strachu, totalnego terroru. ,
wolą być trupem, któremu wygłasza przemowę na pogrzebie.
Nie muszę się bawić.,
mam równowagę łyżwiarza, twardą kość.
Jako Gassol w Lakers,
zobacz, jak fajnie idzie, gdy wchodzi lotka
wrzący gejzer.
Zbiorniki na zewnątrz, ale tylko dla ochrony,
programy, które kradną twoje hasło Messenger,
świat idzie szybko, nie czeka, to jest Colin McRae.,
twoje teksty śmieją się jak moje dochody z Sgae.
To, że na zewnątrz mnie słyszą, jest zjawiskiem.,
lubisz być sąsiadem, ponieważ majstrujesz przy Hollywood
a następnego dnia Tom Cruise i Cameron Diaz
przychodzą do Twojej okolicy, aby nagrać, a to musi być ogrodzone przez policję.
Lepkie dziwki, Nienawidzę cię.
jesteś jak mój żołądek.,
zawsze przyklejając Tyłek do tego, kto wychodzi w centrum,,
nikt nie ma odwagi powiedzieć, że nie Wchodzę.
Idę z moją muzyką gdzie indziej.,
to już dobrze na dziś, nie bez tego, aby powiedzieć ci wcześniej
że jesteś bardzo twardy i bardzo groźny.
ale życie wielu kobiet było ważne.
(Dzięki wrk0z za ten list)