Toto Cutugno — Cappuccetto rosso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cappuccetto rosso", wykonawca: Toto Cutugno.
Tekst piosenki
C’est l’amour
C’est l'été de l’amour
Et l’amour c’est toujour
Pour toi pour moi pour nous
(coro) C’est l’amour c’est l’amour
C’est l'été de l’amour
Et l’amour c’est toujour
C’est l’amour c’est l’amour
C’est l'été de l’amour
Et l’amour c’est toujour
In questo mare di stele
Un brivido sulla pelle
Su questa spiaggia inesplorata
Innamorata
Innamorata
(coro) C’est l’amour c’est l’amour
C’est l'été de l’amour
Et l’amour c’est toujour (x 3)
Manca parte in francese di Cutugno
Se mi vuoi
Ti accarezzo l’anima
Solo noi
In questa spiaggia libera
Gelosia
Ogni volta che vai via
Ma sei mia
In questa estate di follia
A piedi nudi sulla sabbia
Corri quasi quasi mi fai rabbia
Ma sai che ti riprendo non mi arrendo
Sei mia e questa notte ti pretendo
(coro) C’est l’amour c’est l’amour
C’est l'été de l’amour
Et l’amour c’est toujour (x 3)
Manca parte in francese di Cutugno
Se mi vuoi
Ti accarezzo l’anima
Solo noi
In questa spiaggia libera
Gelosia
Ogni volta che vai via
Ma sei mia
In questa estate di follia
(coro) C’est l’amour c’est l’amour
C’est l'été de l’amour
Et l’amour c’est toujour (x 4)
C’est l'été de l’amour (Cutugno)
Et l’amour c’est toujour (Cutugno)
(coro) Che occhi grandi che hai
Per guardarti meglio
(coro) Che mani grandi che hai
Per sfiorarti meglio
(coro) Che bocca grande che hai
Per baciarti meglio
(coro) che cuore grande che hai
Per amarti meglio
(coro)Che occhi grandi che hai
Per guardarti meglio
(coro) Che mani grandi che hai
Per abbracciarti meglio
(coro) Che bocca grande che hai
Per baciarti meglio
(coro) che cuore grande che hai
(Grazie a Gio per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest miłość
To lato miłości
I miłość jest zawsze
Dla ciebie dla mnie dla nas
(Koro) to miłość to miłość
To lato miłości
I miłość jest zawsze
To miłość to miłość
To lato miłości
I miłość jest zawsze
In questo mare di stele
Brivido sulla łopata
Su questa spiaggia inesplorata
Innamorata
Innamorata
(Koro) to miłość to miłość
To lato miłości
A miłość-zawsze (x 3)
Manca parte in fransese di Coutugno
Xie mi wuoi
It accarezzo ad
Solo Noe
In questa spiaggia libera
Gelosia
Światła volta che vai via
Ma sei mia
In questa estate di follia
W Piedi Nudi sulla Sabbia
Corri quasi quasi mi fai rabbia
Ma sai che ti riprendo non mi arrendo
Sei mia e questa notte ti pretendo
(Koro) to miłość to miłość
To lato miłości
A miłość-zawsze (x 3)
Manca parte in fransese di Coutugno
Xie mi wuoi
It accarezzo ad
Solo Noe
In questa spiaggia libera
Gelosia
Światła volta che vai via
Ma sei mia
In questa estate di follia
(Koro) to miłość to miłość
To lato miłości
I miłość jest zawsze (x 4)
To lato miłości (Kutuño)
I miłość jest zawsze (Kutuño)
Che Okchi grande che hai
Per guardarti meglio
Che Mani grande che hai
Per sfiorarti meglio
Che Bocca grande che hai
Per baciarti meglio
Che Quore grande che hai
Per amarti meglio
Che Okchi grande che hai
Per guardarti meglio
Che Mani grande che hai
Per abbracciarti meglio
Che Bocca grande che hai
Per baciarti meglio
Che Quore grande che hai
(Grazie a Gio per questo testo)