Toto — Dying On My Feet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dying On My Feet", wykonawca: Toto.
Tekst piosenki
Dying on my feet
Sure beats living on my knees
These hands around my neck
They get tighter as you squeeze
I’d crawl across the water, baby
Just to get away from you
Take my life but make it shorter
Seems the least that you could do Reach out
Someone reach out to me Cause I’ve lost my way
Sometimes we Give into things, when we lie and cheat,
Say things
My life’s crumblin' down
Time for me to pray
Hold me in Deep inside, cause I’m dying on my feet
Life is hard
But I think, «Compared to what?»
Can’t see the things you get to But deserve just what you got
Will you still forgive me baby
If I don’t come back for more
Everything that ever mattered baby
Is locked behind your door
Can’t judge
Things I don’t understand
Since you walked away
Easy to Feel this way,
Cause I’m back on the street, well
Life is A game you can’t win
You can only play
Here I am
I’m just dyin,
I’m just dyin,
I’m just dyin!
Reach out
Someone reach out to me Cause I’ve lost my way
Sometimes we Give into things, when we lie and cheat,
Say things
My life’s crumblin' down
Time for me to pray
Hold me in Deep inside, cause I’m dying,
I’m just dyin', I’m just dyin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dying on my feet
To lepsze niż życie na kolanach.
These hands around my neck
Im mocniej ściskasz, tym mocniej ściskasz.
Czołgałbym się po wodzie, kochanie.
By uciec od Ciebie.
Take my life but make it shorter
/ Align = "left" /
Niech ktoś się do mnie odezwie, bo zgubiłem drogę.
Czasami poddajemy się rzeczom, kiedy kłamiemy i oszukujemy,
Say things
My life 's crumblin' down
Czas na modlitwę.
"Hold me in Deep inside, because I 'm dying on my feet"
Life is hard
Ale myślę: "w porównaniu do czego?»
Nie widzisz tego, co masz, ale zasługujesz na to, co masz.
Czy nadal mi wybaczysz, kochanie?
Jeśli nie wrócę po więcej
Everything that ever mattered baby
Jest zamknięty za twoimi drzwiami.
Can ' t judge
Things I don ' t understand
Since you walked away
Easy to Feel this way,
Bo wróciłem na ulicę.
Life is a game you can ' t win
Możesz tylko grać
Here I am
Po prostu umieram.,
Po prostu umieram.,
Umieram!
Reach out
Niech ktoś się do mnie odezwie, bo zgubiłem drogę.
Czasami poddajemy się rzeczom, kiedy kłamiemy i oszukujemy,
Say things
My life 's crumblin' down
Czas na modlitwę.
"Hold me in Deep inside, because I 'm dying",
I 'm just dyin', I 'm just dyin'