Toto — Prologue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prologue", wykonawca: Toto.
Tekst piosenki
A beginning is a very delicate time
Know then, that is is the year 10 191
The known universe is ruled by the Padishah Emperor Shaddam the Fourth,
my father
In this time, the most precious substance in the universe is the spice Melange
The spice extends life. The spice expands consciousness. The spice is vital to
space travel
The Spacing Guild and its navigators, who the spice has mutated over 4000 years,
use the orange spice gas, which gives them the ability to fold space
That is, travel to any part of the universe without moving
Oh, yes
I forgot to tell you
The spice exists on only one planet in the entire universe
A desolate, dry planet with vast deserts
Hidden away within the rocks of these deserts are a people known as the Fremen,
who have long held a prophecy that a man would come, a messiah,
who would lead them to true freedom
The planet is Arrakis, also known as Dune
Tłumaczenie tekstu piosenki
Początek to bardzo delikatny czas.
/ Align = "left" / 10191
Znanym wszechświatem włada cesarz Padiszah Szaddam czwarty,
mój ojciec.
W tym czasie, najcenniejszą substancją we wszechświecie jest przyprawa Melange
Przyprawa przedłuża życie. Przyprawa rozszerza świadomość. Przyprawa jest niezbędna do
podróże kosmiczne
Gildia planetarna i jej nawigatorzy, których przyprawa zmutowała ponad 4000 lat temu. ,
użyj gazu przyprawy pomarańczowej, co daje im możliwość zagięcia przestrzeni
To znaczy, podróżować do dowolnej części wszechświata bez poruszania się
O, tak.
Zapomniałem ci powiedzieć.
Przyprawa istnieje tylko na jednej planecie w całym wszechświecie.
Pustynna, sucha planeta z ogromnymi pustyniami
W skałach tych pustyń ukryty jest lud znany jako Fremen.,
którzy długo trzymali przepowiednię, że przyjdzie człowiek, Mesjasz,
kto doprowadzi ich do prawdziwej wolności
Planeta to Arrakis, znana również jako wydma.