Toto — Running out of Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running out of Time", wykonawca: Toto.
Tekst piosenki
I sense there’s something wrong
Not sure what it is And it grabs me and it’s cold
I gaze into the sun
I see myself
I’ve been bought and now I’m owned
Surrounded by the madness
It throws me to the ground
And kick dust in my eyes
Then I hear a voice
Begging me to search
For the truth that’s inside
Salvation isn’t far
Time is getting short
As the canyons open wide
No more waiting (boy you’re running out of time)
Time is wasting (it's time to stop and start your life over)
Start life over (just turn around and you’ll be on your way)
Like hungry rabid wolves
We devour anything
And everything in sight
We kneel like corporate beggars
Dream of only riches
You’re never less at night
Anything we want…
Anything we need…
We’re addicted to greed
There might be one more chance
If we listen to our hearts
And throw away the crown
Just tell her what you want
Show her how you feel
And slow the moment down
No more waiting (boy you’re running out of time)
Time is wasting (it's time to stop and start your life over)
Start life over (just turn around and you’ll be on your way)
No more waiting (boy you’re running out of time)
Time is wasting (it's time to stop and start your life over)
Start life over (just turn around and you’ll be on your way)
Time is wasting…(boy you’re running out of time)
No more waiting…
Start life over…
You’ll be on your way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, że coś jest nie tak.
Nie wiem, co to jest, łapie mnie i jest zimno.
Patrzę w słońce
Widzę siebie.
I 've been bought and now I' m owned
Surrounded by the madness
Rzuca mnie na ziemię.
I kick dust in my eyes
Wtedy słyszę głos
/ Align = "left" /
For the truth that ' s inside
Salvation isn ' t far
Czas ucieka
Gdy kaniony otwierają się szeroko
No more waiting (boy you ' re running out of time)
Time is wasting (it ' s time to stop and start your life over)
Start life over (just turn around and you ' ll be on your way)
Jak głodne, wściekłe wilki
We devour anything
And everything in sight
Klękamy jak korporacyjne żebraki.
Dream of only riches
W nocy nigdy nie jesteś gorszy.
Anything we want…
Anything we need…
Jesteśmy uzależnieni od chciwości.
Może być jeszcze jedna szansa.
If we listen to our hearts
And throw away The crown
Powiedz jej, czego chcesz.
Pokaż jej, co czujesz.
And slow the moment down
No more waiting (boy you ' re running out of time)
Time is wasting (it ' s time to stop and start your life over)
Start life over (just turn around and you ' ll be on your way)
No more waiting (boy you ' re running out of time)
Time is wasting (it ' s time to stop and start your life over)
Start life over (just turn around and you ' ll be on your way)
Czas się marnuje ... )
No more waiting…
Start life over…
Będziesz w drodze.