Totta Näslund — Ett Minne Bättre Glömt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ett Minne Bättre Glömt", wykonawca: Totta Näslund.
Tekst piosenki
Hon satt och läste nåt i gallerian
Jag såg henne rätt sent
Men höll sen ansiktet väl gömt
Så många år har gått
Sen jag tänkte fria
Till detta minne bättre glömt. Han kom emot mej
Men han skymde sikten
Och jag låtsades dricka ur den kopp
Jag redan tömt
Nån måste ge sej
Så jag höjde blicken
Mot detta minne bättre glömt. Men hallå… är det du???
Det var väl hundra år sen nu…
Men jag har undrat många gånger
Vad du gör
Du ser ung ut nu som då
Det är väl jag som blivit grå. Vi är främlingar, det vet vi
Men vi säger sånt man bör. Det här är pinsamt
På förhand utdömt
Bara ett minne bättre glömt. Visst han är äldre nu
Det är väl självklart
Men han är så rörande
Och ser på mej sa ömt
Han har sin charm ännu
I någat sårbart
Han, detta minne bättre glömt. Jag hade glömt det här
Att bara prata
Byta några minnen om vad
Som blev av allt vi drömt… Hon rev min barriär
Kring det privata
Hon, detta minne bättre glömt… Men hallå… är det du???
Fanns du kvar i mej ännu?
Var jag galen när jag en gång lätt dej gå?
Du som känner mej än
Och kan svara som en vän
Nu när åren lagts åt sidan
Kan jag se dej såsom då… Och dessa timmar
Har inget uttömt
Av alla känslor vi har gömt
I detta minne bättre glömt…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytała coś w sklepie.
/ Align = "left" / ,
Ale potem dobrze ukrywał jego twarz.
Minęło tyle lat.
Odkąd miałem się oświadczyć.,
Aby ta pamięć została lepiej zapomniana.
Ale zamazał wzrok.,
I udawałam, że piję z tego kubka.
Już opróżniłem.,
Ktoś musi odejść.
Więc podniosłem oczy
Przeciwko tej pamięci lepiej zapomnieć, ale hej, Halo, czy to Ty???
Myślę, że minęło już sto lat...
Ale zastanawiałem się wiele razy
Pytaniem, co robisz.
Wyglądasz młodo.
Myślę, że jestem Tym, który jest szary. nie znamy się, wiemy o tym.,
Ale mówimy to, co musimy. to żenujące.
Wcześniej skazany,
Po prostu lepiej zapomnieć o pamięci. oczywiście, jest teraz starszy,
Oczywiście,
Ale jest taki wzruszający.
I patrzy na mnie tak delikatnie.
Ma swój urok, ale
W czymś wrażliwym,
On, ta pamięć jest lepiej zapomniana, zapomniałem o tym,
Tylko mówię.,
Zamienię się wspomnieniami.,
To, co stało się ze wszystkim, o czym marzyliśmy, złamało moją barierę
Wokół prywatnej,
Ona, ta pamięć jest lepiej zapomniana, Halo, ale hej, Halo, czy to Ty??
Nadal byłaś we mnie?
Czy byłem szalony, kiedy łatwo odchodziłem?
Jeszcze mnie nie znasz.
I może odpowiedzieć jak przyjaciel.
Teraz, gdy lata są już za nami.
Czy mogę cię zobaczyć, jak wtedy, dessa, i ten zegarek
Nie wyczerpany
Wszystkie emocje, które ukryliśmy
W tej pamięci lepiej zapomnieć...