Totta Näslund — Familjelycka tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Familjelycka", wykonawca: Totta Näslund.
Tekst piosenki
Nu har jag gjort en melodi som vi kan sjunga
Den passar lika bra för snälla som för dumma
Du är så söt när man ser spetsen på din tunga
Ja jag vill locka dig att älska och att sjunga
Jag vill sitta vid en lägereld i skogen
Och tjäna pengar på en festlig plats på krogen
Och leka lustgård med en kvinna som är mogen
Och så min havre i en fåra efter plogen
Jag vill sitta vid en lägereld…
Nu har jag gjort en melodi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz zrobiłem melodię, którą możemy śpiewać,
Jest równie dobra dla dobrych, jak dla złych.
Jesteś taki słodki, gdy widzisz czubek języka.
Tak, chcę cię zachęcić do kochania i śpiewania.
Chcę siedzieć przy ognisku w lesie.
I zarabiać pieniądze w świątecznym miejscu w tawernie,
Grać w ogrodzie z dorosłą kobietą
I siać owies w bruździe po pługu.
Chcę usiąść przy ognisku...
Teraz zrobiłem melodię...