Touche Amore — Always Running Never Looking Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always Running Never Looking Back", wykonawca: Touche Amore.
Tekst piosenki
This may read like an epitaph, a commemorative telling on my behalf.
But before this thing gets dated and printed,
we’re going to need a few more witnesses.
My eyes are weak, so I could never focus
on decisions that have left me hopeless.
I’ve chiseled my initials in the shovel
that I’ve been using to dig my own hole.
Driving faster in the wrong direction,
convincing them this was expected.
I’ve lost my mirrors through the crashes,
so looking back just can’t happen.
Living up to how we feel about ourselves:
one foot in the grave; one foot in our mouths.
When you hear those sirens, just know that they’re for us.
You’ll know who we are by the mark on our sleeve,
in the shape of a heart that never could beat.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To może brzmieć jak Epitafium, pamiątkowe przemówienie w moim imieniu.
Ale zanim to coś zostanie datowane i wydrukowane,
będziemy potrzebować więcej świadków.
Moje oczy są słabe, więc nie mogę się skupić.
na decyzjach, które pozostawiły mnie bez nadziei.
Wyrzeźbiłem swoje inicjały w łopacie.
którego używałem do kopania własnej dziury.
Szybsza jazda w złym kierunku,
/ align = "left" /
Zgubiłem lusterka przez krach.,
więc patrząc wstecz, to nie może się wydarzyć.
/ Align = "left" / :
jedna stopa w grobie, jedna stopa w naszych ustach.
Kiedy usłyszysz te syreny, wiedz, że są dla nas.
Będziesz wiedział, kim jesteśmy po znaku na rękawie.,
w kształcie serca, które nigdy nie mogło bić.