Touche Amore — Displacement tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Displacement", wykonawca: Touche Amore.

Tekst piosenki

You died at 69 with a body full of cancer
I asked your god how could you but never heard an answer
No onse saw it coming, the diagnosis of stage four
The bravest woman I know that survived it once before
Last week I crashed my car and I walked away unscathed
Maybe that was you asking me to keep my faith
You cried at the thought of never seeing me again
If there was an afterlife, I want you to go to heaven
I never felt so selfish, it’s not what I prefer
I always kept it honest, especially for her
She gave me her best, she swore I was her heart
I couldn’t worship the god that let her fall apart
I’m not sure what I believe
Well I think that’s understood
But I know she’s looking out for me The way she said she would
The way she said she would
The way she said she would

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zmarł pan w wieku 69 lat z chorobą nowotworową.
Zapytałem twojego Boga, Jak mogłeś, ale nigdy nie usłyszałem odpowiedzi.
No onse przewidział to, diagnoza czwartego etapu
Najodważniejsza kobieta, jaką znam, która już raz to przeżyła.
W zeszłym tygodniu rozbiłem samochód i wyszedłem bez szwanku.
Może to Ty prosiłeś mnie, żebym zachował wiarę.
Płakałaś na myśl, że już nigdy mnie nie zobaczysz.
Jeśli istnieje życie pozagrobowe, chcę, żebyś poszedł do nieba.
Nigdy nie czułem się tak samolubny, to nie jest to, co wolę
Zawsze byłem szczery, zwłaszcza dla niej.
Dała mi z siebie wszystko, przysięgła, że jestem jej sercem.
Nie mogłem czcić Boga, który pozwolił jej się rozpaść.
Nie wiem, w co wierzę.
Myślę, że to zrozumiałe.
Ale wiem, że troszczy się o mnie tak, jak mówiła.
"The way she said she would"
"The way she said she would"