Touche Amore — Gravity, Metaphorically tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gravity, Metaphorically", wykonawca: Touche Amore.

Tekst piosenki

An unstable building that’s been built on shaky ground
And what goes up must come down
So lets build it high and then reinforce
All those little things so this can run its course
I know that without windows you won’t see in And I know that with the doors closed I’m shutting everyone out
I’m concrete fake debonair
With many stories and endless stairs
But you came in, made it your own
When you’re moving on, you’re heading home
Keep all those sentiments at bay
Fire them off when I least expect
At that point in the day
Between stable and a wreck
It was the first time in a long time that I felt alive
At least I tried
Then my highest hopes were realized then it flat-lined
At least I tried
And I woke up scared but it’s alright 'cause nothing changed
At least I tried
At least I tried
It was the first time in a long time that I felt alive
At least I tried
Then my highest hopes were realized then it flat-lined
At least I tried
And I woke up scared but it’s alright 'cause nothing changed
At least I tried
At least I tried

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niestabilny budynek, który został zbudowany na chwiejnym gruncie.
And what goes up must come down
Więc zbudujmy go wysoko i wzmocnijmy
/ Align = "left" /
Wiem, że bez okien nie wejdziesz i Wiem, że z zamkniętymi drzwiami zamykam wszystkich.
I ' m concrete fake debonair
Z wieloma historiami i niekończącymi się schodami
Ale ty wszedłeś, zrobiłeś to po swojemu.
/ Align = "left" /
Zachowaj te uczucia na dystans.
Odpalaj, kiedy najmniej się spodziewam.
At that point in the day
Między stajnią a wrakiem
Po raz pierwszy od dłuższego czasu poczułem, że żyję.
Przynajmniej próbowałem.
Wtedy spełniły się moje największe nadzieje.
Przynajmniej próbowałem.
Obudziłem się przerażony, ale nic się nie zmieniło.
Przynajmniej próbowałem.
Przynajmniej próbowałem.
Po raz pierwszy od dłuższego czasu poczułem, że żyję.
Przynajmniej próbowałem.
Wtedy spełniły się moje największe nadzieje.
Przynajmniej próbowałem.
Obudziłem się przerażony, ale nic się nie zmieniło.
Przynajmniej próbowałem.
Przynajmniej próbowałem.