Touche Amore — Hideaways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hideaways", wykonawca: Touche Amore.
Tekst piosenki
Then came the sound of a perfect way out
Before the walls get to close and the ceiling falls down
I’ll find excuses for my actions because I know better
And rob myself of joy, always and forever
The only way to calm my nerves so I can begin again
Is to close my door and listen close at 45rpm
And with a breath I say take me home
And when it ends I am left alone
I walk with both arms to my side
But in my mind they’re both spread wide
I’m not looking for a warm embrace
I’m really asking why?
With both arms open, hands to fingers
My eyes are open but the truth still lingers
You can’t expect to understand love
When you admire lonely singers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wtedy przyszedł dźwięk idealnego wyjścia
Zanim ściany się zamkną i sufit się zawali.
Znajdę wymówki dla moich czynów, bo wiem lepiej.
I okraść się z radości, zawsze i na zawsze
Jedyny sposób, by uspokoić moje nerwy, żebym mógł zacząć od nowa.
To zamknąć moje drzwi i słuchać blisko 45rpm.
And with a breath I say take me home
A kiedy to się skończy, pozostanę sam.
I walk with both arms to my side
Ale w moim umyśle obie są szeroko rozprzestrzenione.
Nie szukam ciepłego uścisku.
Naprawdę pytam dlaczego?
Z otwartymi rękami, rękami do palców
Moje oczy są otwarte, ale prawda wciąż trwa.
Nie możesz oczekiwać, że zrozumiesz miłość.
Kiedy podziwiasz samotnych śpiewaków