Touche Amore — Social Caterpillar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Social Caterpillar", wykonawca: Touche Amore.
Tekst piosenki
It’s not for nothing but I’ve seen a transformation,
like I consider my happiness for the
first time in ages. You might say I’m off, but
it’s the first time I’m feeling on. Don’t worry,
I still get dizzy in the usual situations. Most
people I know I’ve used as camouflage. I’ve
circled myself with pretty people to hide who
I was. I won’t miss them and they won’t miss
me. I’ll tie in those loose ends, a string is just the thread to separation. I’ll retire these
old clothes to brace for a wardrobe that no one knows. Don’t worry, I still get dizzy in the usual situations. But it’s those instances
I have used to ground me on occasion.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie na darmo, ale widziałem transformację.,
tak jak moje szczęście dla
pierwszy raz od wieków. Możesz powiedzieć, że spadam, ale ...
po raz pierwszy czuję się dobrze. Nie martw się.,
Ciągle kręci mi się w głowie w zwykłych sytuacjach. Większość
ludzie, których znam używałem jako kamuflażu. Ja
krążyłem z ładnymi ludźmi, by ukryć, kto
Byłem. Nie będę za nimi tęsknił i oni też nie.
ja. Zawiążę te niedokończone sprawy, sznurek jest tylko nitką do oddzielenia. Wycofam je.
stare ubrania na Szafę, której nikt nie zna. Nie martw się, ciągle kręci mi się w głowie w zwykłych sytuacjach. Ale to te przypadki.
Uziemiałem się od czasu do czasu.