Tourniquet — Chart of the Elements (Lincchostbllis) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chart of the Elements (Lincchostbllis)", wykonawca: Tourniquet.

Tekst piosenki

Give me an L — Lithium
Give me an N — Nitrogen
Give me a C — Carbon
Give me a Ch — Chlorine
Give me an H — Hydrogen
Give me an O — Oxygen
Chart of the elements! (Woo-woo, woo-woo)
Chart of the elements!
The chart hung on the wall of the school
Learn every element, the golden rule
Written in stone, we were told it was true
To question it would make you look like a fool
A shocking discovery was recently made:
some facts were messed up on the chart we obeyed
An error was found in the weights of these ten
So tear down the chart, let’s start over again!
God lives! God is truth!
God breathes! God is truth!
God loves! God is truth!
God lives! God is truth!
Lattice energy, orbital properties,
allotropes, isotopes, vaporized particles
Lattice energy, orbital properties,
allotropes, isotopes, covalent radius
Chart of the elements! (Woo-woo, woo-woo)
Chart of the elements!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daj mi L-lit.
Daj mi N-azot.
Daj mi C-Carbon.
Daj mi chlor.
Daj mi H-Wodór
Daj mi O-tlen.
/ Align = "left" / (Woo-woo, woo-woo)
/ Align = "left" /
Karta zawieszona na ścianie szkoły
Naucz się każdego elementu, złota zasada
Mówiono nam, że to prawda.
Kwestionowanie tego sprawiłoby, że wyszedłbyś na głupca.
Niedawno dokonano szokującego odkrycia.:
niektóre fakty były pomieszane na wykresie, którego przestrzegaliśmy
Znaleziono błąd w wagach tych dziesięciu
Więc zerwij kartę, zacznijmy od nowa!
Bóg żyje! Bóg jest prawdą!
Bóg oddycha! Bóg jest prawdą!
Bóg kocha! Bóg jest prawdą!
Bóg żyje! Bóg jest prawdą!
Energia kraty, właściwości orbitalne,
alotropy, izotopy, odparowane cząstki
Energia kraty, właściwości orbitalne,
alotropy, izotopy, promień kowalencyjny
/ Align = "left" / (Woo-woo, woo-woo)
/ Align = "left" /