Tourniquet — In Death We Rise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Death We Rise", wykonawca: Tourniquet.
Tekst piosenki
Fear not, the grave has no power
For you will be with Me this hour
Through myriad eons of lost time
In sea of coal black sin
I was there — I am now
I have been there — I have been there
Through dark medieval ages, and biblical invasions
The lonely sea — tranquility
The still reflection stares at me Is broken by the sullen tears of loss and grief
Or loss and grief
Come to Me, who are weary
And I will give you rest for your soul
My yoke and burden are light
To free you from your own plight
The sea of grace will separate your sin from Me Your sin, your sin, from Me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie bój się, grób nie ma mocy.
Bo będziesz ze mną o tej godzinie
Through myriad eons of lost time
In sea of coal black sin
I was there-I am now
I have been there — I have been there
Przez ciemne Średniowiecze i biblijne najazdy
The lonely sea-tranquility
Wciąż się na mnie gapi, łzy smutnej straty i żalu łzawią.
Albo strata i żal
Przyjdź do mnie, kto jest zmęczony
I dam ci spokój za twą duszę.
Moje jarzmo i brzemię są lekkie
By uwolnić cię od twojej trudnej sytuacji.
Morze łaski oddzieli Twój grzech ode mnie twój grzech, twój grzech, ode mnie