Tove Lo — Don’t Talk About It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don’t Talk About It", wykonawca: Tove Lo.
Tekst piosenki
Golden tables, broken mirrors, naked girls around
Young and scared of love affairs so keep your conscience down
The world is beautiful, believe it with another line
Keep it up, if you’re lucky enough
You know you’re winnin' at life
Piles of paper gonna make 'em roll around in it Watch it dripping from her lips
And wash your sins with it Know it’s hazy, but amazing
Yeah, you like that shit
Keep it up, if you’re lucky enough
You know you’re winnin' at life
Safe with me Move so free
Silently
Don’t talk about it Sweep it under the rug like we do, do Don’t talk about it If you’re sitting with us, then you’re in too
We don’t talk about it Your medallion’s blindin' your mind too
Know you’re loving the highs
You get in-between the lines of a life you don’t need
Don’t talk about it Sweep it under the rug like we do, do Don’t talk about it If you’re sitting with us, then you’re in too
We don’t talk about it Your medallion’s blindin' your mind too
Know you’re loving the highs
You get in-between the lines of a life you don’t need
Pretty faces, put in place
To match the scenery
Take our pics is like a fix for your anxiety
The world is beautiful, so why don’t you feel anything?
Keep it up, when you gettin' that rush
You know you cash your way out
Safe with me Move so free
Silently
Don’t talk about it Sweep it under the rug like we do, do Don’t talk about it If you’re sitting with us, then you’re in too
We don’t talk about it Your medallion’s blindin' your mind too
Know you’re loving the highs
You get in-between the lines of a life you don’t need
Don’t talk about it Sweep it under the rug like we do, do Don’t talk about it If you’re sitting with us, then you’re in too
We don’t talk about it Your medallion’s blindin' your mind too
Know you’re loving the highs
You get in-between the lines of a life you don’t need
(Pushing, pulling)
(Pushing, pulling 'til we die)
(Pushing, pulling)
(Pushing, pulling 'til we die)
We can take perfect pictures
(Pushing, pulling)
We can take perfect pictures all night
(Pushing, pulling 'til we die)
We can take perfect pictures
(Pushing, pulling)
We can take perfect pictures all night
(Pushing, pulling 'til we die)
You better keep a straight face 'fore the camera flashes
But your fucked
Don’t talk about it Sweep it under the rug like we do, do Don’t talk about it If you’re sitting with us, then you’re in too
We don’t talk about it Your medallion’s blindin' your mind too
Know you’re loving the highs
You get in-between the lines of a life you don’t need
Don’t talk about it Sweep it under the rug like we do, do Don’t talk about it If you’re sitting with us, then you’re in too
We don’t talk about it Your medallion’s blindin' your mind too
Know you’re loving the highs
You get in-between the lines of a life you don’t need
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złote stoły, połamane lustra, nagie dziewczyny dookoła
Młodzi i przerażeni romansami, więc zachowaj sumienie.
Świat jest piękny, uwierz w to inną linią
Tak trzymaj, jeśli masz szczęście.
You know you 're winnin' at life
Kupy papieru sprawią, że będą się w nim tarzać i patrzeć, jak kapie z jej ust.
I zmyj tym swoje grzechy wiedz, że to mgliste, ale niesamowite
Tak, lubisz to gówno.
Tak trzymaj, jeśli masz szczęście.
You know you 're winnin' at life
Safe with me Move so free
Po cichu
Nie mów o tym zamieć to pod dywan tak jak my, nie mów o tym jeśli siedzisz z nami, to też jesteś w środku.
Nie rozmawiamy o tym. Twój medalion też oślepia twój umysł.
"Know you' re loving the highs"
Wkraczasz między linie życia, którego nie potrzebujesz.
Nie mów o tym zamieć to pod dywan tak jak my, nie mów o tym jeśli siedzisz z nami, to też jesteś w środku.
Nie rozmawiamy o tym. Twój medalion też oślepia twój umysł.
"Know you' re loving the highs"
Wkraczasz między linie życia, którego nie potrzebujesz.
Ładniutkie twarze.
/ Align = "left" /
Weź nasze zdjęcia, to jak lek na twój niepokój.
Świat jest piękny, więc dlaczego nic nie czujesz?
Keep it up, when you gettin ' that rush
You know you cash your way out
Safe with me Move so free
Po cichu
Nie mów o tym zamieć to pod dywan tak jak my, nie mów o tym jeśli siedzisz z nami, to też jesteś w środku.
Nie rozmawiamy o tym. Twój medalion też oślepia twój umysł.
"Know you' re loving the highs"
Wkraczasz między linie życia, którego nie potrzebujesz.
Nie mów o tym zamieć to pod dywan tak jak my, nie mów o tym jeśli siedzisz z nami, to też jesteś w środku.
Nie rozmawiamy o tym. Twój medalion też oślepia twój umysł.
"Know you' re loving the highs"
Wkraczasz między linie życia, którego nie potrzebujesz.
/ Align = "left" / )
(Pushing, pulling ' til we die)
/ Align = "left" / )
(Pushing, pulling ' til we die)
Możemy robić idealne zdjęcia.
/ Align = "left" / )
Możemy robić idealne zdjęcia całą noc.
(Pushing, pulling ' til we die)
Możemy robić idealne zdjęcia.
/ Align = "left" / )
Możemy robić idealne zdjęcia całą noc.
(Pushing, pulling ' til we die)
Lepiej zachowaj twarz przed błyskiem kamery.
But your fucked
Nie mów o tym zamieć to pod dywan tak jak my, nie mów o tym jeśli siedzisz z nami, to też jesteś w środku.
Nie rozmawiamy o tym. Twój medalion też oślepia twój umysł.
"Know you' re loving the highs"
Wkraczasz między linie życia, którego nie potrzebujesz.
Nie mów o tym zamieć to pod dywan tak jak my, nie mów o tym jeśli siedzisz z nami, to też jesteś w środku.
Nie rozmawiamy o tym. Twój medalion też oślepia twój umysł.
"Know you' re loving the highs"
Wkraczasz między linie życia, którego nie potrzebujesz.