Tove Lo — Love Ballad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Ballad", wykonawca: Tove Lo.
Tekst piosenki
Chop off my hands
Chop off my feet
I’d do it for you
Ain’t love sweet?
Jump off a cliff
I’d give you my last spliff
I’d do it for you
Ain’t love sweet?
Stab my heart, bleeding out
If you feel doubt about me loving you
Cause, oh, I do Pour gasoline on me Oh, yes I burn slowly
So that you feel
I am for real
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
I’m the one to hold
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
Getting in fights
If you say it’s right
Shoot them all down
Ain’t love sweet?
Breathing your air
Addictive, I swear
I’ll never leave
Ain’t love sweet?
Stab my heart, bleeding out
If you feel doubt about me loving you
'Cause, oh, I do Pour gasoline on me Oh, yes I burn slowly
So that you’d feel
I am for real
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
I’m the one to hold
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
'Cause I’m the one to hold
'Cause you know I would stab my heart, bleeding out
If you feel doubt about me loving you
'Cause, oh, I do Pour gasoline on me You know I burn slowly
So that you’d feel I am for real
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
I’m the one to hold
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odrąb mi ręce.
Odetnij mi stopy.
Zrobiłbym to dla Ciebie.
Czyż miłość nie jest słodka?
Skok z klifu
Dałbym ci ostatni spliff
Zrobiłbym to dla Ciebie.
Czyż miłość nie jest słodka?
Dźgnij moje serce, wykrwawiając się
If you feel doubt about me loving you
Bo, Och, nalewam na siebie benzynę Och, tak, Palę się powoli
So that you feel
I am for real
Bo to moja jedyna prawdziwa ofiara.
It never gets old
No need for you to roll the dice
/ Align = "left" /
Bo to moja jedyna prawdziwa ofiara.
It never gets old
No need for you to roll the dice
Wdawanie się w bójki
If you say it ' s right
Zestrzelić ich wszystkich.
Czyż miłość nie jest słodka?
Breathing your air
/ Align = "left" /
I ' ll never leave
Czyż miłość nie jest słodka?
Dźgnij moje serce, wykrwawiając się
If you feel doubt about me loving you
'Cause, oh, I do lay gasoline on me Oh, yes I burn slowly
Żebyś poczuł
I am for real
Bo to moja jedyna prawdziwa ofiara.
It never gets old
No need for you to roll the dice
/ Align = "left" /
Bo to moja jedyna prawdziwa ofiara.
It never gets old
No need for you to roll the dice
'Cause I' m the one to hold
'Cause you know I would Stag my heart, bleeding out
If you feel doubt about me loving you
'Cause, Oh, I do Pour gasoline on me You know I burn slowly
Żebyś poczuł, że jestem prawdziwy.
Bo to moja jedyna prawdziwa ofiara.
It never gets old
No need for you to roll the dice
/ Align = "left" /
Bo to moja jedyna prawdziwa ofiara.
It never gets old
No need for you to roll the dice