Tove Lo — Vibes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vibes", wykonawca: Tove Lo.
Tekst piosenki
Skin to skin
Seeping in Flickering our eyes go wide
You giving me studder sight
Painting stars
In our hearts
Yeah, you know I’m down for you
I want you to lick my wounds
What’s your line, though?
That I’m fine, oh Heard that before
But somehow it means more
Dreamer, trippin' on your highs
These vibes, I feel 'em, oh Dreamer, trippin' on your highs
Feelin' all the vibes
Whisper pretty little things
Heart sings, I feel it all
Dreamer, tripping on your highs
Feelin' all the vibes
Do ya? Do ya? Do ya?
Do you feel 'em too?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you
Do ya? Do ya? Do ya?
Do you feel 'em too?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you
Break away
All the things
Stopping me from letting go Temperature is taking hold (oh)
Heart beating faster and faster
I’ll be your (you'll be my) brand new disaster
But I don’t know
Seems like what you’re looking for
What’s your type, though?
Am I right, no?
Heard that before
But still you want it more
Dreamer, trippin' on your highs
These vibes, I feel 'em, oh Dreamer, trippin' on your highs
Feelin' all the vibes
Whisper pretty little things
Heart sings, I feel it all
Dreamer, tripping on your highs
Feelin' all the vibes
Do ya? Do ya? Do ya?
Do you feel 'em too?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you
Do ya? Do ya? Do ya?
Do you feel 'em too?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you
What’s your type, though?
Am I right, no?
Heard that before
But still you want it more
Dreamer, trippin' on your highs
These vibes, I feel 'em, oh Dreamer, trippin' on your highs
Feelin' all the vibes, ooh
Whisper pretty little things
Heart sings, I feel it all
Dreamer, tripping on your highs
Feelin' all the vibes
Tell me Do ya? Do ya? Do ya?
Do you feel 'em too?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you
Do ya? Do ya? Do ya?
Do you feel 'em too?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skin to skin
/ Align = "left" /
You giving me studder sight
Painting stars
W naszych sercach
Yeah, you know I ' m down for you
Chcę, żebyś polizał moje rany.
Jaka jest twoja kwestia?
Że nic mi nie jest.
Ale jakoś to znaczy więcej.
Dreamer, trippin ' on your highs
These vibes, I feel 'em, oh Dreamer, trippin' on your highs
Feelin ' all the vibes
Whisper pretty little things
Serce śpiewa, czuję to wszystko
Dreamer, tripping on your highs
Feelin ' all the vibes
Tak? Tak? Tak?
Też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you
Tak? Tak? Tak?
Też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you
Break away
All the things
/ Align = "left" / )
Serce bije szybciej i szybciej
I 'll be your (you' ll be my) brand new disaster
Ale nie wiem.
Wygląda na to, czego szukasz.
Jaki jest Twój typ?
Mam rację?
Już to słyszałem.
Ale nadal chcesz tego bardziej.
Dreamer, trippin ' on your highs
These vibes, I feel 'em, oh Dreamer, trippin' on your highs
Feelin ' all the vibes
Whisper pretty little things
Serce śpiewa, czuję to wszystko
Dreamer, tripping on your highs
Feelin ' all the vibes
Tak? Tak? Tak?
Też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you
Tak? Tak? Tak?
Też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you
Jaki jest Twój typ?
Mam rację?
Już to słyszałem.
Ale nadal chcesz tego bardziej.
Dreamer, trippin ' on your highs
These vibes, I feel 'em, oh Dreamer, trippin' on your highs
Feelin ' all the vibes, ooh
Whisper pretty little things
Serce śpiewa, czuję to wszystko
Dreamer, tripping on your highs
Feelin ' all the vibes
Powiedz mi, co? Tak? Tak?
Też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you
Tak? Tak? Tak?
Też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya Feeling so high falling into you