Tower Of Power — Souled Out tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Souled Out", wykonawca: Tower Of Power.

Tekst piosenki

There’s a place where everybody’s goin to It’s the place that’s the place to be It’s the scene where everybody wants to be seen
If you choose to go and get your mind right, your body will follow
What you better be there, way ahead of time, uh, or stand in line
EVERYBODY’S GONNA BE THERE
THERE’LL BE PARTY PEOPLE EVERYWHERE
'Cause one thing you know for sure
It’s souled out, GOT TO GET IN, EVERYBODY GOT TO GET IN
It’s souled out, GOT TO BE THERE, EVERYBODY GOT TO BE THERE
Late at night the place will be bumpin
So you better bring your dancin' shoes
Cause there’s gonna be some hot, funky rhythm and blues
If you choose to go and make a standing, that’s not hard just follow
But there’s gonna be some competition there, uh, so beware
WITH A LITTLE BIT OF SOUL NOW
WITH SOME POSITIVE EMOTION
And one thing you know for sure
It’s souled out, ouh,
It’s souled out, eh eh eh
GOT TO GET IN, EVERYBODY GOT TO GET IN
GOT TO BE THERE, EVERYBODY GOT TO BE THERE
IT’S SOULED OUT
Party people everywhere, IT’S SOULED OUT
Just throw your hands way up in the air, IT’S SOULED OUT
Player got their dancin' shoes, IT’S SOULED OUT, that’s why
So we got no time to have no blues, IT’S SOULED OUT!
Party people everywhere, IT’S SOULED OUT
Throw your hands way up in the air, IT’S SOULED OUT
If you like the sound of the T.O.P, IT’S SOULED OUT
Come on, somebody say yeah! Say Yeah!
WITH A LITTLE BIT OF SOUL NOW
WITH SOME POSITIVE EMOTION
And one thing you’ll know for sure
ITS SOULED OUT!

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ There 's a place where everybody' s going to It 's the place that' s the place to be / It ' s the scene where everybody wants to be seen
Jeśli zdecydujesz się pójść i uporządkować umysł, twoje ciało pójdzie za tobą.
Co lepiej tam być, daleko przed czasem, uh, lub stać w kolejce
EVERYBODY ' S GONNA BE THERE
WSZĘDZIE BĘDĄ IMPREZOWICZE.
'Cause one thing you know for sure
To jest stłumione, GOT to GET IN, EVERYBODY GOT to GET IN
Musi tam być, wszyscy muszą tam być.
Późno w nocy miejsce będzie bumpin
So you better bring your dancin ' shoes
Bo będzie gorąco, funky rhythm and blues
Jeśli zdecydujesz się stanąć na nogi, to nie jest trudne, po prostu idź za nim.
Ale będzie tam konkurencja, więc uważaj.
WITH A LITTLE BIT OF SOUL NOW
Z POZYTYWNYMI EMOCJAMI
I jedno wiesz na pewno
To jest duszone, ouh,
To jest duszone, eh eh eh
GOT TO GET IN, EVERYBODY GOT TO GET IN
GOT TO BE THERE, EVERYBODY GOT TO BE THERE
/ ALIGN = "LEFT" /
Imprezowicze są wszędzie.
Po prostu podnieś ręce do góry.
Player got their dancin 'shoes, IT' s SOULED OUT, that ' s why
Więc nie mamy czasu na bluesa.
Imprezowicze są wszędzie.
Ręce w górę, to się wydłuża.
Jeśli podoba Ci się dźwięk T. O. P, to jest wyciszony.
No dalej, niech ktoś powie "tak"! Powiedz TAK!
WITH A LITTLE BIT OF SOUL NOW
Z POZYTYWNYMI EMOCJAMI
I jedno będziesz wiedział na pewno
TO STŁUMIONE!