Tower Of Power — That Was Then And This Is Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Was Then And This Is Now", wykonawca: Tower Of Power.
Tekst piosenki
Guess you never really know you just what you’ve got
'till you finally realize she could be gone
I know that I’ve been taking you for granted
For the longest time
All you wanted was someone who really cares
And I didn’t even notice you were there
I promise that I’ll never ever make that some misake
Not teice…
That was then… this is now
Took some time to come around
All I wanna do…
Is try asain… show you how
I know that it’s all about
Giving attention to you
I was a fool for way too long
What you wanted, I could not see
That was then… this is show
Took some time to fugure out
Love is all you need
Guess I never really thought about it before
I was thing of myself, and nothing more
Didn’t even wanna try to find out
How you really feel
Now I see that I’m the lucky one, it’s true
And what we’ve got to know I never want to lose
Iwas trippin' in a fantasy…
And missing what was real
I used to be someone
Who only really thought about themselves
And no one else and you could tell baby
But that’s before I understood
That when you’ve got something this good
Gotta let her know…
And I want to you to know
You’re always my priority
And I wanna give more than all the love you need
Took a little time…
But now you know I finally see
That you’re my world
I never wanr our love to fade ready, willing…
And I’m gonna let ot ll slip away
'cause you’re my girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba nigdy nie wiesz, co masz.
/ aż w końcu zdasz sobie sprawę, / że może już jej nie być.
Wiem, że brałem cię za pewnik.
"For the longest time"
Chciałeś tylko kogoś, komu naprawdę zależy.
Nawet nie zauważyłam, że tam jesteś.
I promise that I ' ll never ever make that some misake
Nie teice…
To było wtedy ... to jest teraz.
Trochę czasu zajęło, żeby się przekonać.
All I wanna do…
To spróbować asain ... pokazać ci jak
I know that it ' s all about
Zwracając na ciebie uwagę
Zbyt długo byłem głupcem.
Tego, czego chciałeś, nie widziałem.
To było wtedy ... to jest show
Trochę czasu zajęło, żeby się wyrwać.
Love is all you need
Chyba nigdy wcześniej o tym nie myślałem.
Byłem sobą i nic więcej.
Nie chciałem nawet próbować się dowiedzieć.
How you really feel
Teraz widzę, że jestem szczęściarzem, to prawda.
And what we ' ve got to know I never want to lose
Byłem potykany w fantazji.…
I brakowało tego, co było prawdziwe.
I used to be someone
Którzy naprawdę myśleli tylko o sobie
And no one else and you could tell baby
Ale to było zanim zrozumiałam
Że kiedy masz coś tak dobrego
Muszę dać jej znać.…
And I want to you to know
Zawsze jesteś moim priorytetem.
And I wanna give more than all the love you need
Trochę to trwało.…
But now you know I finally see
Że jesteś moim światem
I never wanr our love to fade ready, willing…
# And I ' m gonna let OT ll slip away #
'cause you' re my girl