Townes Van Zandt — High, Low and In Between - Original tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High, Low and In Between - Original", wykonawca: Townes Van Zandt.
Tekst piosenki
I come from a long line
Of high and low and in between
Same as you
Hills of golden
Piles of poison
Time’s thrown me through
And I believe I’ve come to learn
That turnin' round
Is to become confusion
And the gold’s no good for spending
And the poison’s hungry waiting
What can you leave behind
When you’re flyin' lightning fast
And all alone?
Only a trace, my friend,
Spirit of motion born
And direction grown.
And a trace it will not fade
In frozen skies
And your journey will be And if a shadow don’t seem much company
Well who said it would be?
There is the highway
And the homemade lovin' kind
And the highway’s mine
And us ramblers are getting the travelling down
You fathers build with stones
That stand and shine
Heaven’s where you find it And you can’t
Take too much with you
Aw but daddy, don’t you listen
It’s just this highway talkin'
All things are alive
Are brothers in the soil
And in the sky
And I believe it With my blood
If not my eyes
I don’t know why we can’t
Be brothers here
I know we should be Answers don’t seem easy
And I’m wonderin'
If they could be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochodzę z długiej linii
Wysoko i nisko oraz pomiędzy
To samo co Ty.
Wzgórza złotoryjskie
Stosy trucizny
Czas mnie przerzucił.
# And I believe I ' ve come to learn #
That turnin ' round
/ Align = "left" /
A złoto nie jest dobre do wydawania
A trucizna czeka na Ciebie.
What can you leave behind
Kiedy latasz błyskawicznie
I całkiem sama?
Tylko ślad, przyjacielu.,
Spirit of motion born
I kierunek urósł.
I ślad nie zniknie
In frozen skies
A Twoja podróż będzie i jeśli cień nie będzie wydawał się zbyt towarzyski
A kto powiedział, że będzie?
# Tam autostrada
And the homemade lovin ' kind
And the highway ' s mine
A my, wędrowcy, podróżujemy w dół.
Wy ojcowie budujecie z kamieni
That stand and shine
Heaven 's where you find it And you can' t
Weź ze sobą za dużo.
Ale tato, nie słuchaj mnie.
* It's just this highway talkin' *
All things are alive
Są braćmi w ziemi
And in the sky
And I believe it With my blood
If not my eyes
Nie wiem dlaczego nie możemy
Be brothers here
Wiem, że powinniśmy być odpowiedziami.
And I 'm wonderin'
If they could be