Townes Van Zandt — Nothin' - Original tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothin' - Original", wykonawca: Townes Van Zandt.

Tekst piosenki

Hey mama, when you leave
Don’t leave a thing behind
I don’t want nothin'
I can’t use nothin'
Take care into the hall
And if you see my friends
Tell them I’m fine
Not using nothin'
Almost burned out my eyes
Threw my ears down to the floor
I didn’t see nothin'
I didn’t hear nothin'
I stood there like a block of stone
Knowin' all I had to know
And nothin' more
Man, that’s nothin'
As brothers our troubles are
Locked in each others arms
And you better pray
They never find you
Your back ain’t strong enough
For burdens doublefold
They’d crush you down
Down into nothin'
Being born is going blind
And buying down a thousand times
To echoes strung
On pure temptation
Sorrow and solitude
These are the precious things
And the only words
That are worth rememberin'

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hey mama, when you leave
Don ' t leave a thing behind
I don 't want nothin'
I can 't use nothin'
Uważaj na korytarz.
I jeśli zobaczysz moich przyjaciół
Powiedz im, że nic mi nie jest.
Not using nothin'
Prawie wypaliłem Oczy.
"Throwed my ears down to the floor"
Nic nie widziałem.
Nic nie słyszałem.
Stałem tam jak kamień.
Knowin ' all I had to know
And nothin ' more
Człowieku, to nic takiego.
Jako bracia nasze problemy są
"Locked in each other arms"
And you better pray
Nigdy cię nie znajdą.
Twoje plecy nie są wystarczająco silne.
/ Align = "left" /
Zmiażdżyliby Cię.
Down into nothin'
"Being born is going blind"
I kupując po tysiąckroć
/ Align = "left" /
On pure temptation
Smutek i samotność
To są cenne rzeczy.
And the only words
O których warto pamiętać