Townes Van Zandt — When She Don't Need Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When She Don't Need Me", wykonawca: Townes Van Zandt.
Tekst piosenki
When she don’t need me, it makes me crazy
She say, rest easy and it makes me lazy
But when she please me, she please me all night long
My friends are leavin', she say, don’t worry
They’re only leavin', there is no parting
You will be lonely, I will be here with you
On the winds of darkness, the light is soring
And chains are bonded, freedom is singing
Cling to the darkness until you’ve turned to song
Well, the blues shall wash me and sun shall dry me The world will hide me but she will find me And when she find me, she will take me home
Well, when she don’t need me, it makes me crazy
She say, rest easy and it makes me lazy
But when she please me, she please me all night long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy mnie nie potrzebuje, to doprowadza mnie do szału.
Ona mówi, odpoczywaj spokojnie, a to czyni mnie leniwym.
Ale kiedy mnie zadowala, Zadowala mnie przez całą noc
Moi przyjaciele odchodzą, ona mówi, nie martw się
/ Align = "left" /
Będziesz samotny, będę tu z Tobą.
Na wichrach ciemności, światło jest bolesne
I łańcuchy są połączone, wolność śpiewa
/ Align = "left" / Linear
Well, the blues shall wash me and sun shall such me the world will hide me but she will find me And when she find me, she will take me home
Kiedy mnie nie potrzebuje, to doprowadza mnie do szału.
Ona mówi, odpoczywaj spokojnie, a to czyni mnie leniwym.
Ale kiedy mnie zadowala, Zadowala mnie przez całą noc