Toxic Avenger 2009 Cast — Who Will Save New Jersey? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Will Save New Jersey?", wykonawca: Toxic Avenger 2009 Cast.

Tekst piosenki

There’s a place between heaven and hell
Don’t need a map, just follow the smell
A place filled with filthy air
A place full of dark despair
A place you have no prayer
A place called New Jersey
New Jersey
Jersey, the Garden State
There’s an exit called the thirteen gee
Right off the turnpike where it smells just like pee
An exit no one dares get off
An exit where the children cough
An exit called Tromaville
Tromaville
If the pollution doesn’t get you, the aroma will
Who will save New Jersey?
We’re dying for some air
There’s no hope in New Jersey, Lord
Does anybody care?
Lord, does anybody care'
There’s no hope in New Jersey
We’re hanging by a thread
We’re choking in New Jersey
We might as well be dead
Lord, we need a favor
We need a savvy savior
But who
Who
Who
Who
I will save New Jersey
I’m Melvin Ferd the Third
I’m here for you, New Jersey
On that you have my word
There must be a solution
To end this damn pollution
It’s time to start a global revolution
It’s waste, toxic waste!
The worst problem we ever faced
It’s sick, God, its sick
Look what it did to my measuring stick!
Now, listen up Manhattan
We know, you’re stinking rich
Your bed sheets may be satin
But Jersey’s not your bitch
Jersey’s not your bitch!
God, I love New Jersey
It’s such a state of mind
Why do I love Jersey'
Probably cause I’m blind
I swear I’ll save New Jersey
But how, I do not know
We need new air in Jersey
And cleaner H2O
In Tromaville
Tromaville
If the pollution doesn’t get you, the aroma will
Help us win, New Jersey
Save us from this goo
Crap, I just got scurvy
Good God, what can we do?
Damn it, we’re New Jersey
We’re drowning in the mud
Say your prayer for Jersey
Or else we’re good and fucked
Good God, we’re good and fucked
New Jersey
New Jersey
Jersey
The garden state

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest miejsce Między Niebem a piekłem
Nie potrzebuję Mapy, tylko podążaj za zapachem.
Miejsce pełne brudnego powietrza
Miejsce pełne mrocznej rozpaczy
A place you have no prayer
A place called New Jersey
New Jersey
Jersey, The Garden State
Jest wyjście zwane trzynastym gee.
Tuż przy autostradzie, gdzie śmierdzi jak siki.
Wyjście, z którego nikt nie ośmieli się wysiąść
Wyjście, gdzie dzieci kaszlą
Zjazd zwany Tromaville
Tromaville
Jeśli zanieczyszczenia cię nie dopadną, zapach będzie
Kto uratuje New Jersey?
Umieramy za trochę powietrza.
W New Jersey nie ma nadziei, Panie.
Czy kogoś to obchodzi?
Panie, czy kogoś to obchodzi?
W New Jersey nie ma nadziei.
We ' re hanging by a thread
Dławimy się w New Jersey.
Równie dobrze możemy być martwi.
Panie, potrzebujemy przysługi.
Potrzebujemy mądrego wybawcy.
Ale kto?
Kto
Kto
Kto
Uratuję New Jersey.
Melvin Ferd trzeci
Jestem tu dla Ciebie, New Jersey.
Masz moje słowo.
Musi być jakieś rozwiązanie.
To end this damn pollution
Czas rozpocząć globalną rewolucję.
To odpady, toksyczne odpady!
Najgorszy problem, z jakim mieliśmy do czynienia.
To chore, Boże, to chore
Zobacz, co się stało z moim kijem pomiarowym!
/ Align = "left" /
Wiemy, że jesteś cholernie bogaty.
Twoje prześcieradła mogą być satynowe.
Ale Jersey nie jest twoją suką.
Jersey nie jest twoją suką!
Boże, kocham New Jersey.
To taki stan umysłu.
"Why Do I love Jersey"
Pewnie dlatego, że jestem ślepy.
Przysięgam, że Uratuję New Jersey.
Ale jak, Nie wiem
Potrzebujemy nowego powietrza w Jersey.
I czystsze H2O
W Tromaville
Tromaville
Jeśli zanieczyszczenia cię nie dopadną, zapach będzie
Pomóż nam wygrać, New Jersey
Uratuj nas od tej mazi.
Cholera, dostałem szkorbutu.
Dobry Boże, co możemy zrobić?
Cholera, jesteśmy z New Jersey.
Toniemy w błocie.
Say your prayer for Jersey
Albo mamy przejebane.
Dobry Boże, mamy przejebane.
New Jersey
New Jersey
Jersey
The garden state