Toy Dolls — I'm A Telly Addict tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Telly Addict", wykonawca: Toy Dolls.
Tekst piosenki
I don’t need a doctor, I don’t need a drugstore
I don’t need an injection, I need to put the telly on.
Got me in a cold sweat, I don’t need no cigarette
Sh sh sh shakin' like a jelly fish, I need a satellite dish
There’s no doubt that I miss nowt, a TV I can’t do without
Anything you get on yer television set I’ll watch it…
(Chorus:)
I’m a telly, I’m a telly, telly I’m addicted
Telly I’m a telly, I can tell I am addicted
I’m a telly, I’m a telly, telly I’m addicted
Telly I’m a telly, I can tell I am addicted
I like to keep a step ahead, a TV in the garden shed
& with a telly in the bog, I never miss the epilogue
Dynasty or Daktari, a broadcast by the Tory party
Celebrity squares, blind date, who cares, I’ll watch it…
I’m a telly…(guitar bit)
It’s no surprise I’ve got square eyes, anyone could predict
I’m TV mad, I’m a telly addict!
I’m a man in great pain, the box is on the blink again
I don’t need no morphine, I need a television screen
Documentaries, there’s no degrees, I’ll even watch a film
if it’s
in Chinese
A speech from the Queen, though I’m not very keen. I’ll
watch it…
I’m a telly…
Coz I’m addicted
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję lekarza, nie potrzebuję apteki.
Nie potrzebuję zastrzyku, muszę włączyć telewizor.
* Got me in a cold sweat, I don ' t need no cigarette *
Shh shh shakin ' like a jelly fish, I need a satellite dish
Nie ma wątpliwości, że brakuje mi telewizora, bez którego nie mogę się obejść.
Obejrzę wszystko, co masz na swoim telewizorze.…
(Chór:)
I 'm a telly, I' m a telly, telly I ' m addicted
Telly I ' m a telly, I can tell I am addicted
I 'm a telly, I' m a telly, telly I ' m addicted
Telly I ' m a telly, I can tell I am addicted
Lubię mieć krok do przodu, telewizor w szopie ogrodowej
& with a telly in the bog, I never miss the epilogue
Dynastia lub Daktari, audycja partii torysów
Celebrity squares, randka w ciemno, kogo to obchodzi, obejrzę to…
I ' m a telly...(Guitar bit)
Nic dziwnego, że mam kwadratowe oczy, każdy może przewidzieć
Jestem uzależniony od telewizji!
Jestem człowiekiem w wielkim bólu, pudło znów jest w mgnieniu oka.
I don ' t need no morphine, I need a television screen
Filmy dokumentalne, nie ma stopni, obejrzę nawet film
jeśli
w Języku Chińskim
Przemowa od Królowej, choć nie jestem zbyt chętny. I ' ll
uważaj.…
Jestem telewizorem.…
Bo jestem uzależniony