Toy Dolls — Melancholy Margaret tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melancholy Margaret", wykonawca: Toy Dolls.

Tekst piosenki

Nobby was a soldier, a life in the Army
Margarets back home alone waiting suspiciously
She can’t hide the misery, the upset & despair
When she found out Nobby had been having it off elsewhere
There’s Eric & there’s Robby & there’s Derrick & there’s Bobby
They gave her the elbow
There’s Harry & there’s Willy & there’s Barry & there’s Billy also
Whose that then?
Woe is me, I’m melancholy Margaret, I fret coz they leave me
God help me I’m melancholy. Snurree?!
Tommy was a driver he worked on the buses
«I've got some overtime to do» this is what he says
But Margaret wasn’t having it, she searched high & low
But Tommy’s gone he’s neckin' on in the back of the bus depot
There’s Ronnie & there’s Kenny & there’s Donny & there’s Denny
They gave her the elbow
There’s Ronnie & there’s Timmy & there’s Micky & there’s Jimmy also
Whose that then?
Woe is me…(guitar bit)
Woe is me…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nobby był żołnierzem, życie w armii
Margareta wróciła do domu sama czekając podejrzanie
She can ' t hide the misery, the disturbed & despair
Kiedy dowiedziała się, że Nobby miał to gdzieś indziej.
There 's Eric & there' s Robby & there 's Derrick & there' s Bobby
Dali jej łokieć.
There 's Harry & there' s Willy & there 's Barry & there' s Billy also
Czyje to?
Biada mi, jestem melancholijna Margaret, boję się, bo mnie zostawiają.
Boże dopomóż, jestem melancholijna. Snurree?!
Tommy był kierowcą. pracował w autobusach.
"Mam nadgodziny do zrobienia"
But Margaret wasn ' t having it, she searched high & low
Ale Tommy ' ego już nie ma. siedzi na tyłach zajezdni autobusowej.
There 's Ronnie & there' s Kenny & there 's Donny & there' s Denny
Dali jej łokieć.
There 's Ronnie & there' s Timmy & there 's Micky & there' s Jimmy also
Czyje to?
Woe is me...(Guitar bit)
Biada mi…