Toy Dolls — Please Release Me / Darling I Loathe You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Release Me / Darling I Loathe You", wykonawca: Toy Dolls.

Tekst piosenki

When I met you, I thought how sweet
My lonely life would now be complete
If only I knew, have I no brain?
You’re a two faced tramp, driving me insane
Dearest darling, I leave this note for you
A love letter with sincerity
Dearest darling, I leave this note for you
Get out o’my life, get out o’my life
Coz I… Loathe you
You smiled at me, she smiled at him
My heart melted, his heart melted
This was the real thing, this was the real thing
I’m besotted, he’s besotted
What a nincompoop, you’re the devil in a frock
I’m a naive nugget, and you made me a laughing stock

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy cię poznałam, pomyślałam, że to słodkie.
Moje samotne życie byłoby teraz kompletne
Gdybym tylko wiedział, nie miałbym mózgu?
You ' re a two faced tramp, driving me insane
Najdroższa, zostawiam ci ten list.
List miłosny ze szczerością
Najdroższa, zostawiam ci ten list.
Wynoś się z mojego życia, Wynoś się z mojego życia
Bo ... brzydzę się tobą.
Uśmiechnęłaś się do mnie, ona uśmiechnęła się do niego.
Moje serce stopiło się, jego serce stopiło się
To była prawdziwa rzecz, to była prawdziwa rzecz
Ja jestem oczarowany, on jest oczarowany.
Co za Kretyn, jesteś diabłem w sukience
Jestem naiwny, a ty zrobiłeś ze mnie pośmiewisko.