Toy Love — I don't mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I don't mind", wykonawca: Toy Love.

Tekst piosenki

You say you’ve had enough of me
I don’t mind I really don’t mind
You say I’m not your cup of tea
I don’t mind I really don’t mind
You tell me I’m all vanity
I don’t mind I really don’t mind
Cant’cha see I wanna watch TV
I don’t mind I really don’t mind
Well, when it all comes down to dust
I’ll love you if I can
Even love you if I must
But I wish this hadn’t began, not began
You say I don’t respect your brain
I don’t mind I really don’t mind
You say you’re gunna go insane
I don’t mind I really don’t mind
You tell me that I’m hooked on fame
I don’t mind I really don’t mind
I’m alive and what’s your name
I don’t mind I really don’t mind
Well, when it all comes down to dust
I’ll love you if I say
Even love you if I must
But please, please not today
Not today, not today
You say you’ve had enough of me
I don’t mind I really don’t mind
You say I’m not your cup of tea
I don’t mind I really don’t mind
You tell me I’m all vanity
I don’t mind I really don’t mind
Cant’cha see I wanna watch TV
I don’t mind I really don’t mind
Well, when it all comes down to dust
I’ll love you if I might
Even love you if I must
But please, please not tonight
Not tonight, not tonight
I don’t mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówisz, że masz mnie dość.
I don 't mind I really don' t mind
Mówisz, że nie jestem twoją filiżanką herbaty.
I don 't mind I really don' t mind
Mówisz mi, że jestem próżny.
I don 't mind I really don' t mind
Cant ' you see I wanna watch TV
I don 't mind I really don' t mind
Kiedy wszystko obróci się w pył
I ' ll love you if I can
Nawet cię kocham, jeśli muszę.
Ale żałuję, że to się zaczęło.
Mówisz, że nie szanuję twojego mózgu.
I don 't mind I really don' t mind
You say you ' re gunna go insane
I don 't mind I really don' t mind
Mówisz mi, że jestem uzależniony od sławy
I don 't mind I really don' t mind
I 'm alive and what' s your name
I don 't mind I really don' t mind
Kiedy wszystko obróci się w pył
I ' ll love you if I say
Nawet cię kocham, jeśli muszę.
Ale proszę, nie dzisiaj.
Nie dzisiaj, nie dzisiaj
Mówisz, że masz mnie dość.
I don 't mind I really don' t mind
Mówisz, że nie jestem twoją filiżanką herbaty.
I don 't mind I really don' t mind
Mówisz mi, że jestem próżny.
I don 't mind I really don' t mind
Cant ' you see I wanna watch TV
I don 't mind I really don' t mind
Kiedy wszystko obróci się w pył
I ' ll love you if I might
Nawet cię kocham, jeśli muszę.
Ale proszę, nie dzisiaj.
Not tonight, not tonight
I don ' t mind