Toya — I Messed Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Messed Up", wykonawca: Toya.
Tekst piosenki
Convicted you mistreated you from what I thought was true
Neglected you, disrespected you I hated you
I only knew I had no clue of who she was to you
So the first thing to do was to find ways to get back at you
So I took a nobody, turned him into somebody
So your body could fell the same pain in my body
Now I see I made a fool of me She turned out to be someone close to the family
I know sometimes I go on ego trips
Sometimes for no reason I start to flip
Slowly I’ve torn down the love we built
Now I’m swallowin' my pride
I need you in my life
Boy don’t turn and walk away
I messed up Don’t throw it all away
I messed up Just put the blame on me
I messed up Oh, oh, oh I messed up
I’m confessing my mistakes
I messed up Don’t take your love away
I messed up What will it take for you to stay
I messed up Oh, oh, oh I messed up
I’ve been dishonest, broke promises I know I made
Told secrets we said we’d take to our grave
I wish I could take it back the wrong I did
But what’s done is done
I just hope you can forgive
Sometimes I chill with friends to ease the pain
When they leave it seems to hurt again
At night I pray for another chance
Only God knows how I’m suffering
Boy please step away from the door
What happened won’t happen anymore
Should’ve said this before
I’m swallowing my pride Cuz I need you in my life
Boy don’t turn and walk away
I messed up Don’t throw it all away
I messed up Just put the blame on me
I messed up Oh, oh, oh I messed up
I’m confessing my mistakes
I messed up Don’t take your love away
I messed up What will it take for you to stay
I messed up Oh, oh, oh I messed up Day by day gets harder for me to past the time away
Pictures slowly fade, memories replayed
Remember you, you always use to say
Our love will never stray
You’ll never take you love away
Never knew you’d be this way
Until you walked away
No more sunny days
It rains on my parade
With you I had it so good
If I could take it back
I swear I would
Boy don’t turn and walk away
I messed up Don’t throw it all away
I messed up Just put the blame on me
I messed up Oh, oh, oh I messed up
I’m confessing my mistakes
I messed up Don’t take your love away
I messed up What will it take for you to stay
I messed up Oh, oh, oh I messed up
I’m admitting I was wrong
I messed up Don’t leave me here alone
I messed up I don’t think I could go on Oh, oh, oh I messed up Boy look into my eyes
I messed up My pain is hard to describe
I messed up
I’m confessing my mistakes
Oh, oh, oh I messed up Don’t you take you love away
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Zaniedbałem Cię, znieważyłem. nienawidziłem Cię.
Wiedziałem tylko, że nie mam pojęcia, kim dla Ciebie była.
Więc pierwszą rzeczą do zrobienia było znalezienie sposobu, aby się na Tobie odegrać.
Więc wziąłem nikogo, zmieniłem go w kogoś.
By twoje ciało mogło poczuć ten sam ból w moim ciele.
Teraz widzę, że zrobiłem z siebie głupca.
Wiem, że czasami chodzę na wycieczki ego.
Sometimes for no reason I start to flip
Powoli zburzyłem miłość, którą zbudowaliśmy
# Now I 'm swallowin' my pride #
I need you in my life
Boy don ' t turn and walk away
Nie wyrzucaj tego wszystkiego.
Nawaliłem, zrzuć winę na mnie.
Nawaliłem.
Wyznaję swoje błędy.
I schrzaniłem nie zabieraj swojej miłości
Spieprzyłem, czego trzeba, żebyś został.
Nawaliłem.
Byłem nieuczciwy, złamałem obietnice, które Wiem, że złożyłem
Powiedzieliśmy sekrety, które powiedzieliśmy, że zabierzemy do grobu.
Chciałbym cofnąć to, co zrobiłem.
Ale co się stało, to się nie odstanie.
Mam nadzieję, że wybaczysz.
Czasami chilluję z przyjaciółmi, by złagodzić ból.
Kiedy odchodzą, znowu boli.
W nocy modlę się o kolejną szansę.
Tylko Bóg wie, jak cierpię.
Chłopcze, proszę odejdź od drzwi.
To, co się stało, już się nie wydarzy.
Trzeba było powiedzieć to wcześniej.
Połykam dumę, bo potrzebuję cię w moim życiu.
Boy don ' t turn and walk away
Nie wyrzucaj tego wszystkiego.
Nawaliłem, zrzuć winę na mnie.
Nawaliłem.
Wyznaję swoje błędy.
I schrzaniłem nie zabieraj swojej miłości
Spieprzyłem, czego trzeba, żebyś został.
I schrzaniłem Oh, oh, oh I schrzaniłem dzień po dniu coraz trudniej mi zapomnieć o czasie
Obrazy powoli zanikają, wspomnienia się odtwarzają.
Pamiętaj, że zawsze mówiłeś
Our love will never stray
You ' ll never take you love away
"Never knew you' d be this way"
"Until you walked away"
No more sunny days
It rains on my parade
With you I had it so good
If I could take it back
Przysięgam, że tak.
Boy don ' t turn and walk away
Nie wyrzucaj tego wszystkiego.
Nawaliłem, zrzuć winę na mnie.
Nawaliłem.
Wyznaję swoje błędy.
I schrzaniłem nie zabieraj swojej miłości
Spieprzyłem, czego trzeba, żebyś został.
Nawaliłem.
Przyznaję, że się myliłem.
Nie zostawiaj mnie tu samej.
Zawaliłem, nie sądzę, żebym mógł to ciągnąć. oh, oh, oh, zawaliłem, chłopcze, spójrz mi w oczy.
Mój ból jest trudny do opisania.
Nawaliłem.
Wyznaję swoje błędy.
Oh, oh, oh I messed up Don ' t you take you love away