Toya — What Else Can I Do tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Else Can I Do", wykonawca: Toya.

Tekst piosenki

Why do you leave
Everytime we have a fight
Where do you go Baby you know it just ain’t right
These silly games that you play
Keep pushin' me away
I need to know
Is there somebody else that you’re givin' your love to What else can I do But let you go It’s time to tell you
That it’s over
I tried to please you
But what you don’t know
Is that I can’t play these games no more
I didn’t see it comin'
Cuz you had me under your spell
I knew that you was frontin, when I asked you
You just wouldn’t tell
Whenever the phone would ring
You always gotta leave the room
You said it was your momma
But why she callin' the cell
At 2'oclock in the morning
Is it somebody else you giving your love to Somebody else that think they can trust you
Somebody else you always run to Somebody else I’ma let have you
Somebady else that you wanna creep with
Somebody else that you wanna be with
Somebody else that you better leave with
You better beat it cause I don’t really need it What else can I do But let you go It’s time to tell you
That it’s over
I tried to please you
But what you don’t know
Is that I can’t play these games no more
You know I spend my time
To keep you by my side
But all you do is lie
And all I ever do is cry
It’s just a waste of time
That I can not deny
It’s time to set you free
Cause somebody else is waiting for me What else can I do But let you go It’s time to tell you
That it’s over
I tried to please you
But what you don’t know
Is that I can’t play these games no more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego odchodzisz?
Everytime we have a fight
Where Do you go Baby you know it just ain ' t right
Te głupie gry, w które grasz
"Keep push me away"
Muszę wiedzieć.
Czy jest ktoś inny, kogo kochasz?
Że to koniec
Próbowałem cię zadowolić.
But what you don ' t know
Nie mogę już grać w te gierki.
Nie spodziewałem się tego.
Bo miałeś mnie pod swoim urokiem
Wiedziałem, że jesteś frontin, kiedy cię zapytałem.
Po prostu nie chcesz powiedzieć
Zawsze, gdy dzwoni telefon.
You always gotta leave the room
Mówiłeś, że to twoja mama.
But why she callin ' the cell
At 2 ' oclock in the morning
Czy to ktoś, kogo kochasz, myśli, że może ci zaufać?
Ktoś inny zawsze biegniesz do kogoś innego I ' m let have you
Somebody else that you wanna creep with
Somebody else that you wanna be with
Ktoś inny, z kim lepiej wyjdź.
Lepiej spadaj, bo nie potrzebuję tego. co jeszcze mogę zrobić, ale pozwolę ci odejść. czas ci powiedzieć.
Że to koniec
Próbowałem cię zadowolić.
But what you don ' t know
Nie mogę już grać w te gierki.
Wiesz, że spędzam czas
By trzymać cię przy mnie
Ale ty tylko kłamiesz.
And all I ever do is cry
To tylko strata czasu.
That I can ' t deny
Czas cię uwolnić.
Bo ktoś inny na mnie czeka co jeszcze mogę zrobić ale pozwolić ci odejść czas ci powiedzieć
Że to koniec
Próbowałem cię zadowolić.
But what you don ' t know
Nie mogę już grać w te gierki.