Toyah — School's Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "School's Out", wykonawca: Toyah.
Tekst piosenki
Well we got no choice, all the girls and boys
Makin' all that noise, cause they found new toys
Oh we can’t salute ya, can’t find a flag
If that don’t suit ya, that’s a drag
School’s out for summer
School’s out for ever
School’s been blown to pieces
Well we got no class
And we got no principles
And we got no innocence
We can’t even think of a word that rhymes
School’s out for summer
School’s out for ever
School’s been blown to pieces
No more pencils, no more books
No more teachers dirty looks
Out for summer, out till fall
We might not come back at all
School’s out for summer
School’s out for ever
School’s been blown to pieces
School’s out for summer
School’s out for ever
School’s been blown to pieces
School’s out completely
No more pencils, no more books
No more teacher;'s dirty looks
Toyah Willcox — vocals
Peter Van Hooke — drums
Paul Ferguson — drums
Simon Darlow — keyboards
Paul Raven — bass
Al Hodge — guitar
Toyah Willcox — backing vocals
Lorna Wright — backing vocals
Linda Taylor — backing vocals
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mamy wyboru, wszystkie dziewczyny i chłopcy
Makin ' all that noise, cause they found new toys
Oh we can 't salute ya, can' t find a flag
Jeśli ci to nie pasuje, to jest męczące.
"School' s out for summer"
Koniec szkoły na zawsze.
Szkoła została wysadzona w powietrze.
Nie mamy klasy.
I nie mamy zasad
And we got no innocence
Nie możemy nawet wymyślić słowa, które się rymuje.
"School' s out for summer"
Koniec szkoły na zawsze.
Szkoła została wysadzona w powietrze.
Koniec z ołówkami, koniec z książkami
No more teachers dirty looks
Out for summer, out till fall
Możemy w ogóle nie wrócić.
"School' s out for summer"
Koniec szkoły na zawsze.
Szkoła została wysadzona w powietrze.
"School' s out for summer"
Koniec szkoły na zawsze.
Szkoła została wysadzona w powietrze.
Szkoła skończona.
Koniec z ołówkami, koniec z książkami
No more teacher; ' s dirty looks
Toyah Willcox — wokal
Peter Van Hooke — perkusja
Paul Ferguson — perkusja
Simon Darlow — instrumenty klawiszowe
Paul Raven — bas
Al Hodge — gitara
Toyah Willcox — wokal wspierający
Lorna Wright — wokal wspierający
Linda Taylor — wokal wspierający