Trace Adkins — I'm Goin' Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Goin' Back", wykonawca: Trace Adkins.
Tekst piosenki
I never knew what smog was 'til I moved to LA
They say it’s the City of Angels, but there ain’t no Saints
If I spend one more day on this freeway I might snap
'Cause I can’t take a breath and I can’t see the crest of those mountains
That lie in my path
I’ve got to get back to the farm
Where the cars aren’t alarmed
And the people are happy to see ya Where the world’s biggest stars hang above my backyard
And there’s room to stretch out and relax
My truck is gassed up and I’m packed
I’m goin' back
Hey lady, what color is that you’ve got in your hair
Sorry dude, but that dress and high heels threw me for a second there
The fact that don’t even phase me is freakin' me out
Am I gettin' used to these lunatics who can’t discern between friction and fact
I’ve got to get back to the farm
Where the cars aren’t alarmed
And the people are happy to see ya Where the world’s biggest stars hang above my backyard
And there’s room to stretch out and relax
My truck is gassed up and I’m packed
I’m goin' back
Goin' on back
Windmills and dirt roads and bean fields, my kinfolk
It don’t get much better than that
I’ve got to get back to the farm
Where the cars aren’t alarmed
And the people are happy to see ya Where the world’s biggest stars hang above my backyard
And there’s room to stretch out and relax
My truck is gassed up and I’m packed
I’m goin' back
Yeah, I’m goin' back
Can’t wait to get back
Give me some more of that hee-haw!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedziałem, czym jest smog, dopóki nie przeprowadziłem się do LA.
They say it 's The City of Angels, but there ain' t no Saints
Jeśli spędzę jeszcze jeden dzień na tej autostradzie, mogę się załamać.
'Cause I can' t take a Brest and I can ' t see the crest of those mountains
That lie in my path
Muszę wracać na farmę.
Gdzie samochody nie są alarmowane
A ludzie są szczęśliwi, że cię widzą, gdzie największe gwiazdy świata wiszą nad moim podwórkiem.
I jest miejsce na rozciągnięcie się i relaks
Mój samochód jest zatankowany i jestem spakowany.
I 'm goin' back
Hej paniusiu, jaki kolor masz we włosach?
Wybacz stary, ale ta sukienka i wysokie obcasy rzuciły mnie na chwilę.
Fakt, że nawet nie Faza mnie przeraża
Czy przyzwyczaiłem się do tych szaleńców, którzy nie potrafią rozróżnić między tarciem a faktem
Muszę wracać na farmę.
Gdzie samochody nie są alarmowane
A ludzie są szczęśliwi, że cię widzą, gdzie największe gwiazdy świata wiszą nad moim podwórkiem.
I jest miejsce na rozciągnięcie się i relaks
Mój samochód jest zatankowany i jestem spakowany.
I 'm goin' back
Goin ' on back
Wiatraki i polne drogi i pola fasoli, moi krewni
Lepiej być nie może.
Muszę wracać na farmę.
Gdzie samochody nie są alarmowane
A ludzie są szczęśliwi, że cię widzą, gdzie największe gwiazdy świata wiszą nad moim podwórkiem.
I jest miejsce na rozciągnięcie się i relaks
Mój samochód jest zatankowany i jestem spakowany.
I 'm goin' back
Yeah, I' m goin ' back
Can ' t wait to get back
Daj mi więcej tego hee-haw!