Tracey Thorn — Small Town Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Small Town Girl", wykonawca: Tracey Thorn.
Tekst piosenki
This is all too much for such a small town girl
Though I see more than you think
This world, very little did I like
And when I did it was not mine
I never have believed in pure coincidence
And your distinctions proved such a subtle difference
And subtlety was always lost on me, yeah
Evenings can go to your head (some things are better left unsaid)
Feelings can get left behind
So keep your love and I’ll keep mine
Keep your love and I’ll keep mine
Still trying to get over my small town ways
But still so much a part of me is my past disgrace
And you might say you don’t care
But how can you when you weren’t even there?
And this is all too much for such a small town girl
I can only stand still
But your world, and everything I see, just brings confusion to me Don’t know where I am today, but I wish you wouldn’t look that way
Go straight to my head
Some things are better left unsaid
Feelings can get left behind
So keep your, keep your love
Keep your love and I’ll try to keep mine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To za dużo dla tak małej dziewczyny z miasta.
Though I see more than you think
Ten świat, bardzo mało mi się podobał.
A kiedy to zrobiłem, to nie było moje.
Nigdy nie wierzyłem w czysty zbieg okoliczności.
A twoje różnice okazały się tak subtelne
I subtelność zawsze była dla mnie zagubiona, tak
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" /
Więc zachowaj swoją miłość a ja swoją
Zachowaj swoją miłość a ja swoją
Still trying to get over my small town ways
Ale wciąż tak wiele części mnie jest moją przeszłą hańbą
And you might say you don ' t care
Ale jak możesz, skoro cię tam nie było?
I to wszystko jest zbyt wiele dla tak małej dziewczyny z miasta
I can only stand still
Ale twój świat i wszystko, co widzę, przynosi mi zamieszanie. Nie wiem, gdzie jestem, ale wolałbym, żebyś tak nie wyglądała.
Prosto do mojej głowy
Niektóre rzeczy lepiej nie mówić
/ Align = "left" /
Więc zachowaj swoją, zachowaj swoją miłość
Zachowaj swoją miłość, a ja postaram się zachować swoją.