Tracey Thorn — You Are A Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are A Lover", wykonawca: Tracey Thorn.
Tekst piosenki
You are a lover from today
Can you afford to dump a friend?
Will you ignore me again?
Will he always be there?
And now you are walking hand in hand
Demonstrating something unreal
I know it feels good to depend
Will he always be there?
It’s not a shame nor a glory
Just a romantic tale
Maybe you’ll never be sorry
I’m not always quite right
You are a lover from today
(This is the first day)
Can you afford to dump a friend?
(One friend less)
Will you ignore me again?
(Once again)
Will he always be there?
And from the corner of the street
I see you kissing his face
Does he smell really sweet
Will he, will you, I’m sad, aren’t I?
You are a lover from today
It’s a romantic tale
I will dream of you tonight
And it all will happen to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od Dziś jesteś kochankiem.
Stać cię na porzucenie przyjaciela?
Znowu mnie zignorujesz?
Zawsze tam będzie?
A teraz kroczysz ręka w rękę
Demonstrowanie czegoś nierealnego
I know it feels good to depend
Zawsze tam będzie?
To nie wstyd ani chwała
Just a romantic tale
Może nigdy nie będzie ci przykro.
Nie zawsze mam rację.
Od Dziś jesteś kochankiem.
(This is the first day)
Stać cię na porzucenie przyjaciela?
(O jednego przyjaciela mniej)
Znowu mnie zignorujesz?
(Po raz kolejny)
Zawsze tam będzie?
I z rogu ulicy
Widzę, jak całujesz jego twarz.
Czy on pachnie naprawdę słodko
On, ty, jestem smutny, prawda?
Od Dziś jesteś kochankiem.
To romantyczna opowieść.
I will dream of you tonight
I to wszystko stanie się ze mną