Tracie Spencer — Still In My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still In My Heart", wykonawca: Tracie Spencer.
Tekst piosenki
oh, I just want you to know
No matter where you go It doesn’t matter cuz you’re still in my heart
Thinkin of you brings tears to my eyes
Seems yesterday we were planning our lives
I’m so confused
Wonderin why, how could you leave without sayin' goodbye?
Picture your smile inside of my head
Still smell your cologne all over my bed
Miss you so much
I pray every night
That the Angels are watching and treating you right
I sing to myself
So nobody hears
Theres just no escaping the sounds of my tears
Miss you so much
And every night
I cant get to sleep it aint right
Memories keep holding me down
Theres just no fun when your not around
Dont know what to do Now I’m faced with the truth
Somehow Ithought that we would always be…
Yeah
repeat chorus 2x
your still in my heart 3x
it doesn’t matter cuz your still in my heart
chorus (repeat til fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
oh, I just want you to know
Nie ważne gdzie pójdziesz, nie ma znaczenia, bo wciąż jesteś w moim sercu.
"Thinkin of you brings to tears to my eyes"
Wydaje się, że wczoraj planowaliśmy nasze życie.
Jestem zdezorientowana.
Jak mogłeś odejść bez pożegnania?
Picture your smile inside of my head
Wciąż czuję twoją wodę kolońską na moim łóżku.
Tak bardzo za tobą tęsknię.
Modlę się każdej nocy.
Że aniołowie obserwują i traktują cię dobrze
Śpiewam sobie
Więc nikt nie słyszy
# There ' s just no escaping the sounds of my tears #
Tak bardzo za tobą tęsknię.
I każdej nocy
Nie mogę zasnąć.
Memories keep holding me down
Nie ma zabawy, gdy nie ma cię w pobliżu.
Nie wiem, co robić, teraz stoję przed prawdą.
Jakoś myślałem, że zawsze będziemy…
Tak.
repeat chorus 2x
your still in my heart 3x
it doesn ' t matter Boz your still in my heart
chorus (repeat til fade)