Tracktor Bowling — Другая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Другая", wykonawca: Tracktor Bowling.
Tekst piosenki
В холодной мгле фонарей так одиноко, поверь
В объятьях жарких своих меня согрей
Отдай мне все, что есть внутри, свое тепло мне подари,
Но ты наверно далеко
Где ты теперь
Где ты судьба моя?
В море огней
Все трудней найти тебя!
Мы будем вместе
Ведь нам не прожить
Одним на этом свете
Пусть в смерти
Пусть в пепле
Будь же со мной!
В густой ночной темноте танцует тень на стене
Ты легкой белой мечтой летишь ко мне
Укрой меня своим крылом, накрой меня, и мы уснем
Наверно это так легко
Будем теперь
Вместе, любовь моя
Только скорей —
Все сильней горит душа!
Мы будем вместе
Ведь нам не прожить
Одним на этом свете
Пусть в смерти
Пусть в пепле
Будь же со мной!
Пусть мне больно
пусть мне больно
будь со мною
будь со мною:
Пусть!
Мы будем вместе
Ведь нам не прожить
Одним на этом свете:
вдруг оборвался
полет мотылька —
свечу задули дети
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mroźnej mgle latarni jest tak samotnie, uwierz mi
W ramionach swoich gorących rozgrzej mnie
Oddaj mi wszystko, co jest w środku, daj mi swoje ciepło,
Ale musisz być daleko.
Gdzie jesteś teraz?
Gdzie jesteś mój los?
W morzu świateł
Coraz trudniej cię znaleźć!
Będziemy razem.
Przecież nie przeżyjemy
/ Align = "left" /
Niech w śmierci
Niech w popiołach
Zostań ze mną!
W gęstej, nocnej ciemności tańczy cień na ścianie
/ Align = "left" /
Zakryj mnie swoim skrzydłem, przykryj mnie, a zaśniemy
To musi być takie proste.
Będziemy teraz
Razem, kochanie.
Pospiesz się. —
Coraz mocniej pali się dusza!
Będziemy razem.
Przecież nie przeżyjemy
/ Align = "left" /
Niech w śmierci
Niech w popiołach
Zostań ze mną!
Niech mnie boli
niech mnie boli
bądź ze mną.
bądź ze mną.:
Niech!
Będziemy razem.
Przecież nie przeżyjemy
/ Align = "left" / :
nagle się urwał
lot ćmy —
dzieci zdmuchnęły świecę