Tracktor Bowling — Улица отчаяния tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Улица отчаяния", wykonawca: Tracktor Bowling.
Tekst piosenki
Так сколько еще?!
Ну, сколько еще?!
Искать и ждать
Любить, хотеть
Кричать, просить
И умирать…
Ночь, асфальт, следы от шин
Город, дым, огни витрин
Лишь дождь — в лицо, а в грудь — ножи
Одна над пропастью во лжи
Раз нам суждено
Пусть так и будет
Кто нам скажет «Стоп»
И сколько еще…
Cколько раз мы рвали нить
Кто же знал, что наша жизнь
Не так проста… но ты прости
Забудь меня, нас не спасти
Так сколько еще?!
Искать и ждать
Любить, хотеть
Кричать, просить
И умирать…
Раз нам суждено (…как суждено!)
Пусть так и будет
Кто нам скажет «Стоп» (…кто скажет «стоп»?!)
И кто рассудит?
Каждый чертов день (…whole fuckin' day!)
Уходят силы
Сколько ждать еще? (…нам ждать еще?!)
Так сколько еще?!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile jeszcze?!
Ile jeszcze?!
Szukaj i czekaj
Kochać, chcieć
Krzyczeć, prosić
I umrzeć…
Noc, asfalt, ślady opon
Miasto, dym, światła sklepowe
Tylko deszcz - w twarz, a w klatkę piersiową-noże
Jedna nad przepaścią w kłamstwie
Skoro jesteśmy przeznaczeni.
Niech tak będzie.
/ Align = "left" / »
I ile jeszcze?…
Ile razy zerwaliśmy nić
Kto wiedział, że nasze życie
To nie takie proste, ale przepraszam.
Zapomnij o mnie, Nie ocalisz nas.
Ile jeszcze?!
Szukaj i czekaj
Kochać, chcieć
Krzyczeć, prosić
I umrzeć…
Raz nam przeznaczone (...jak nam przeznaczone!)
Niech tak będzie.
Kto powie " stop "(...kto powie "stop"?!)
A kto osądzi?
Każdy cholerny dzień (...whole fuckin' day!)
/ Align = "left" /
Jak długo jeszcze? (...mamy czekać jeszcze?!)
Ile jeszcze?!