Tracy Chapman — Crossroads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crossroads", wykonawca: Tracy Chapman.
Tekst piosenki
All you folks think you own my life
But you never made any sacrifice
Demons they are on my trail
I’m standing at the crossroads of the hell
I look to the left I look to the right
There’re hands that grab me on every side
All you folks think I got my price
At which I’ll sell all that is mine
You think money rules when all else fails
Go sell your soul and keep your shell
I’m trying to protect what I keep inside
All the reasons why I live my life
Some say the devil be a mystical thing
I say the devil he a walking man
He a fool he a liar conjurer and a thief
He try to tell you what you want
Try to tell you what you need
Standing at the point
The road it cross you down
What is at your back
Which way do you turn
Who will come to find you first
Your devils or your gods
All you folks think you run my life
Say I should be willing to comprimise
I say all you demons go back to hell
I’ll save my soul save myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy myślicie, że moje życie należy do was
Ale nigdy się nie poświęciłeś.
Demony są na moim tropie.
Stoję na rozdrożu piekła
I look to the left I look to the right
Są ręce, które chwytają mnie po każdej stronie
Wszyscy myślicie, że mam swoją cenę.
W którym Sprzedam wszystko, co moje
Myślisz, że pieniądze rządzą, gdy Wszystko inne zawodzi
Sprzedaj swoją duszę i zachowaj swoją skorupę.
Staram się chronić to, co trzymam w środku.
All the reasons why I live my life
Niektórzy mówią, że diabeł jest mistyczną rzeczą.
I say the devil he a walking man
Jest głupcem, kłamcą, czarodziejem i złodziejem.
On próbuje ci powiedzieć, czego chcesz.
Try to tell you what you need
Standing at the point
The road it cross you down
Co masz za plecami?
Which way do you turn
Kto pierwszy cię znajdzie?
Twoje diabły czy bogowie
Wszyscy myślicie, że rządzicie moim życiem
Say I should be willing to comprimize
Mówię, że wy demony wracajcie do piekła.
Ocalę moją duszę ocalę siebie