Tracy Chapman — Save Us All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Us All", wykonawca: Tracy Chapman.
Tekst piosenki
I know Jesus loves me In my heart I know it’s true
I know Mary’s little baby
Came in the world
Just to save me But I don’t know about you
My God’s a mighty big God
My God can shake the world up Plagues and famines
Frogs and locusts
Walking on water
Burning bushes
Rolling the thunder
And parting the waters too
My God is good in the kitchen
Make a god meal from bread and fishes
Feed the hungry pour the wine
Everybody’s welcome to have a good time
Sit at his table enjoy the food
I know that Jesus loves me He says I should love you
My neighbor not his wife
Don’t covet steal kill or lie
My God’s got a lot of rules
My God made creation
Six days work one day vacation
Made a garden
Filled it with apples
Adam and Eve walked around natural
Until they ate that one piece of bad fruit
I’ve heard that your God’s older
Buddha Allah Krishna
Manifest with many faces
Worshipped the world over in foreign places
I assume your God must love you
I know Jesus loves me And my God is good and great and true
But it pride goeth before the fall
I hope someone’s God will save us all
Save us all
And love the sinners too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że Jezus kocha mnie w moim sercu wiem, że to prawda
I know Mary ' s little baby
Came in the world
By mnie uratować, ale nie wiem jak ty.
My God ' s a mighty big God
My God can shake the world up Plages and famines
Żaby i szarańcza
Walking on water
Płonące Krzaki
Rolling the thunder
And parting the waters too
Mój Bóg jest dobry w kuchni
Zrób boski posiłek z chleba i ryb
Feed the hungry pour the wine
Wszyscy mogą się dobrze bawić.
Usiądź przy jego stole i ciesz się jedzeniem.
Wiem, że Jezus mnie kocha. mówi, że powinnam Kochać Ciebie.
Mój sąsiad, nie jego żona.
Nie pożądaj kradzieży, Zabij lub kłam.
My God ' s got a lot of rules
My God made creation
Sześć dni pracy jeden dzień wakacji
Made a garden
/ Align = "left" /
Adam i Ewa chodzili po świecie
Dopóki nie zjedli tego kawałka zepsutego owocu.
Słyszałem, że twój Bóg jest starszy.
Budda Allah Kryszna
Manifesto with many faces
/ Align = "left" /
Zakładam, że twój Bóg musi cię kochać.
Wiem, że Jezus mnie kocha, a mój Bóg jest dobry, wielki i prawdziwy.
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że czyjś Bóg ocali nas wszystkich.
Save us all
I kochaj też grzeszników.