Tracy Chapman — Taken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taken", wykonawca: Tracy Chapman.
Tekst piosenki
Should I try to take you in?
Another fool brought to the fold
With not a gaze or arms
but deathlike grip to hold
To hold
To hold
To hold
Should I try to take you in?
And hope for the prefect docile pet
Hope that you'll not defile or wreck my home
Sweet home
Sweet home
Sweet home
Here there's only faith no doubt
You can be taken anywhere
Here is where you choose the place
With pleasure and pain in equal share
A refuge for truth and deceit
Where all who come are taken in Should I try to take you in?
Pretending what you have not felt
In passion sorrow sleep or death eyes closed
Eyes closed
Eyes closed
Eyes closed
Here there's only faith no doubt
You can be taken anywhere
Here is where you choose the place
With pleasure and pain in equal share
A refuge for truth and deceit
Where all who come are taken in Should I try to take you in?
Who'll pity me if I forget?
It's said to be and not to be in love
Is to regret
Regret
Regret
Regret
Here there's only faith no doubt
You can be taken anywhere
Here is where you choose the place
With pleasure and pain in equal share
A refuge for truth and deceit
Where all who come are taken in Should I try to take you in?
Who'll pity me in my regret?
For those who've never been in love
Need not forget
Forget
Forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam cię aresztować?
Another fool brought to the fold
Bez spojrzenia i ramion
ale śmiertelny chwyt do trzymania
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mam cię aresztować?
I nadzieję dla prefekta potulnego zwierzaka
Mam nadzieję, że nie zbezcześcisz ani nie zniszczysz mojego domu.
Sweet home
Sweet home
Sweet home
Tu jest tylko wiara bez wątpienia
Można cię zabrać wszędzie.
Tutaj wybierasz miejsce
With pleasure and pain in equal share
A refuge for truth and deceit
Gdzie wszyscy, którzy przychodzą są zabierani powinienem spróbować cię zabrać?
Udając to, czego nie czułeś
W namiętności smutek sen lub śmierć oczy zamknięte
Oczy zamknięte
Oczy zamknięte
Oczy zamknięte
Tu jest tylko wiara bez wątpienia
Można cię zabrać wszędzie.
Tutaj wybierasz miejsce
With pleasure and pain in equal share
A refuge for truth and deceit
Gdzie wszyscy, którzy przychodzą są zabierani powinienem spróbować cię zabrać?
Kto się nade mną lituje, jeśli zapomnę?
"It' s said to be and not to be in love"
Is to regret
Regret
Regret
Regret
Tu jest tylko wiara bez wątpienia
Można cię zabrać wszędzie.
Tutaj wybierasz miejsce
With pleasure and pain in equal share
A refuge for truth and deceit
Gdzie wszyscy, którzy przychodzą są zabierani powinienem spróbować cię zabrać?
Kto będzie mnie żałował?
For those who ' ve never been in love
Need not forget
Zapomnij.
Zapomnij.